約 6,651,022 件
https://w.atwiki.jp/www1comtest4/
Welcome to @wiki. To edit, click hereor edit this page above, make your changes and click the Save page button when finished. You can make new page with clicking "@wiki Menu - Create New Page". @Wiki is FREE Wiki Hosting Service. You can publish anything instantly and multiple people can edit your content. You can use a wiki to keep notes and share ideas among a group of people. This page can be freely edited. Let s get started ! Help, FAQ @wiki Guide (English ) If you find the bug and trouble ? Inquire in email, please.
https://w.atwiki.jp/gyakusai/pages/56.html
On the Wright Track The Writers of Phoenix Wright s Sequel DiscussTheirNew Case http //www.nintendo.com/newsarticle?articleid=5mLTEfSPVUJJqjyIiQb3nJa-vdRURKQh page=currentNews Nintendo Power How would you compare the localization of Phoenix Wright to other gamesyou’veworked on? Nintendo Power： PhoenixWrightの翻訳は、あなたが担当した他のゲームの翻訳と比較してどうですか？ Brandon Gay As far as text alone, Phoenix Wright is one of our largest games tolocalize.Since it is a text-based game, there is a high emphasis on flow andconsistencyamong the characters. This is in contrast to other games such asDevil May Cryor Resident Evil where the story almost takes a backseat to theaction of thegame. It isn’t that the story is unimportant in those games, buta player maybe more apt to look past the story in those games since the mainfocus in thosegames is the action. With Phoenix Wright you are trying to conveyan entireworld and in-depth characters through text alone. This makes it achallenge topresent characters that are applicable to the US market. Thesecharacters allstarted off as much more Japanese-style characters, with jokesand dialoguedesigned with the Japanese player in mind. So part of the challengewas to makethe characters and the world itself relevant to an Americanaudience. Also, inworking on Justice for All, we had to make sure thecharacters that reappearfrom the first Phoenix Wright Ace Attorney game stayedconsistent with howthey behaved in that game. The fans of Phoenix Wright havegrown quiteaffectionate to the characters that populate this world, so wewanted to staytrue to the characters they have come to either love or hate.Brandon Gay： テキスト量から、PhoenixWrightは翻訳には大きなゲームのうちのひとつです。テキストベースのゲームなので、キャラクターたちの間に一貫した流れがあります。このことは、物語がゲームの流れから引いた位置にある、DevilMayCryやResidentEvil（バイオハザード）とは対照的です、ですが、DevilMayCryやResidentEvilが物語が重要ではないという意味ではありません。しかし、これらのゲームはアクションに重きを置いているので、プレイヤーはより、物語を低めに見る傾向があるかもしれません。PhoenixWrightはテキストのみで、キャラクターの内面や世界観を伝えることになります。これはアメリカの市場で通じるようなテキストを発売する挑戦となります。原作は日本語と日本的な文章、日本語のジョークや文字表示の方法（ダイアログ）で設計されています。そこで、アメリカ人向けに、アメリカ的なテイストにキャラクターや世界観をもっていくことを試みました。また、JusticeforAll（海外版2）では、初めてPhoenixWrightに触れるプレイヤーに、再登場人物をわかるようにしなければなりませんでした。PhoenixWrightのファンはキャラクターに思い入れがありますので、私たちは味方から嫌な敵キャラまで、忠実に訳したかったのです。 JP Kellams There is a fair amount of pressure because of how well the localizationforPhoenix Wright was received, but there is also quite a bit offreedomcreatively. All titles require you to match the localization to the toneof thegame and Japanese text. In a serious game, an off-the-wall joke wouldbedistracting. However, with Justice for All, the subject and style of thegamegive you the creative ability to add humor and little touches thatjustwouldn’t fit into other games. JP Kellams： PhoenixWrightの翻訳をいかに良くできたかというプレッシャーがありますが、オリジナルの部分もわずかに作る事ができます。このシリーズの翻訳は、日本語版テキストのタイミングと合わせなくてはなりません。 （※訳注 英語版は、日本語版が1画面22文字で構成されていることに合わせて、1画面ごとの翻訳がなされている。SVCまたはSVO、SVOOの構文を日本語文法に合わせることは大変な作業だと、プレイして感じた） シリアスなゲームにおいて、突飛な冗談は気が散ります。しかし、JusticeforAllでは、他のゲームの翻訳とは異なる、創造的な能力、ユーモアが必要です。 Janet Hsu Personally, compared with other titles I have worked on, I feel thatPhoenixWright demands a lot of yourself and your ability to understand thecharacterson a deeper level. Because some of the characters have a lot of depthto them,you almost have to become them in a sense to get the nuance andmotivations intheir lines right.Janet Hsu： 個人的に感じたことは、私が今まで翻訳してきたゲームと比べて、PhoenixWrightではより深くキャラクターを理解する能力が要求されるということです。幾つかのキャラクターは、非常に奥深い性格なので、そのニュアンスと、行動する上での動機付けを正しくするために、ある意味では、そのキャラクター自身にならなくてはなりません。 NP What was your philosophy for determining North American character names? NP： 北米版でのキャラクターの名前を決定するためのコンセプトは何でしたか？ Brandon A lot of the character names were determined with the Japanese names inmind.Some of the Japanese names were already quite clever, so we wanted to keepthesame feel they had. Obviously, with some names, they had to be changedquitedrastically from their Japanese counterparts. But we wanted to keep thehumoraspect of the Japanese names when we came up with the English names.Sincethere is so much underlying humor in Phoenix Wright Ace Attorney, wewantedthe names to have the same type of double meanings that the Japanesenameshad. Brandon： ほとんどのキャラクターは日本名から決定しました。日本のキャラ名は非常に面白かったので、私たちもその雰囲気を継承したかったのです。幾つかは日本名とは全く異なるものに変えざるを得なかったのですが、日本語でのユーモアな雰囲気は保ちたかったのです。PhoenixWright AceAttorneyの元になるユーモアから、日本語版のようなダブルミーニングになる名前を付けたいと思いました。 JP There is this mystique that names get handed down from upon high and areforcedupon us. Not so. For my part, I try to make names that lean on popularcultureso they have a tinge of familiarity. For instance, the logic behind thename ofLawrence “Moe” Curls should be instantly indefinable by olderplayers, butshould still give younger players that instant identification thathe is aslapstick-loving clown. This popular-culture identification is somethingthatShu Takumi [the game’s director and creator] does very well with theJapanesenaming and I try to follow that spirit when it comes to naming.JP： 仰々しい名前でミステリアスな雰囲気は必要ない。私の担当部分では、親しみをもてるように、大衆文化からとっていこうと思いました。例えば、Lawrence“Moe”Curls（トミーの本名）の名前のネタは、喜劇役者のピエロであるということを、すぐに識別できるようにしてあります。この方法は日本語版ディレクターの巧氏がとる方法で、私はこの精神にのっとって名前をつけるようにしました。 （※訳注 トミーの英語名はTheThreeStoogesという、1930年代から、第２次世界大戦の戦前戦後を通じて活躍したコメディ・チームのメンバーの名前「Larry,Moe,Curly」を使用している模様） Janet I was not as pop-culture-oriented as JP since in his episode, Takumi-sanhadused more pop culture references in the original Japanese, but for cases 1and2, I kept the play-on-words naming the first Phoenix Wright is so famousfor.However, due to the more dramatic feel of the last case, I kept more tothenaming sense Takumi-san used there and created names that sounded morelikereal names, but had deeper meanings (sometimes more than one) tothem.Incidentally, Takumi-san personally approved all the English names inthisgame. I can now fondly look back and remember we had an interestingtimebouncing names back and forth for a few days for one of the characterswhich hethought didn’t convey the same feeling as the Japanese [name]. Janet： 私はJP程大衆文化を根底にはしませんでした、巧氏は日本語版で大衆文化を引用した名前を付けましたが、私は1話と2話のために、1作目では特徴であるダジャレをよく使いました。しかし、最終話のようなドラマティックな展開のために、リアルでもありそうな名前を使い、そしてそれらには（時には1作目以上の）意味を持たせました。ちなみに、巧氏は、このゲームにおいて、考え出した英語名を全て承認しました。日本名と同じ雰囲気を伝える事ができないと、ある名前に非常に悩み、2、3日かけたことも良い思い出です。 NP If you worked on the first Phoenix Wright, what was the process likedeterminingPhoenix’s name? What other names were considered but rejected?Also, pleaseelaborate on Oldbag’s name. NP： 1作目に取り組むとき、Phoenixの名前はどのように決定しましたか？ 他に候補はありましたか？ また、Oldbag（オバチャン）のネーミングについて教えてください。 Brandon Ahh, making me go back into the memory banks for this one [laughs]. Weactuallycame up with a rather large list of names for the Phoenix Wrightcharacter. Weconsulted with our American branch on what would be the best namefor the titlecharacter. It was agreed that Phoenix Wright would be the best andmostappropriate name for the title character. As for Wendy Oldbag, I believe that name originated from the mind of AlexSmith,who translated the first title, but the story behind it is amystery. Brandon： （笑い）思い出してみますと、実は、私たちはPhoenixWrightの性格から考えた大きな名前候補リストを作成したのです。そして、主役の名前としてベストなものをカプコンUSAと相談しました。その中でPhoenixWrightが最も良いということで同意し、決定しました。 WendyOldbag（大場カオル）については、翻訳担当のAlexSmith氏が決定したと思います。そのバックグラウンドはわかりませんが。 （※訳注 AlexSmith氏は、ファイナルファンタジー10やグイン・サーガの翻訳を担当している人物。） Eric Bailey We wanted to make sure that [Phoenix’s] first name was something thatwouldreally stand out with players, and so we went back and forth withthetranslator and the R D team to determine the name that would work.Duringthe brainstorming, when everyone was throwing out whatever names came tomind,there was a wide range of them-everything from Cole to Wilton-but in theendPhoenix had a good ring to it and symbolized rising from the ashes, perfectforthe game’s theme, which is turnabouts. We also needed a shortened formofPhoenix for some of the characters to use in the dialog and the finalnicknamearrived at was “Nick” since it sounded natural but was stillreasonablegiven the sound of “Phoenix.” Of course, we always made sure toexplain anyof the naming choices to the game’s creator to make sure it wassomething hewould like and he ended up liking Phoenix Wright as well. Unfortunately no one here seems to recall the exact story behind howWendyOldbag’s name came about, so it will go down as a mystery. In the end,it wasa perfect choice for the character and works well with the dialog aroundher,so we are glad it became her final name. It’s hard to imagine her anyotherway now.Eric Bailey： 主人公の名前は目立つものがいいと私たちは考えていました。そして、翻訳チームと開発チームの間を行ったり来たりして、思いついた名前案がボツになり続けていたのですが、risingfromtheashes（※訳注 英語版5話「蘇る逆転」のサブタイトル、灰から復活するの意）から、Phoenix（灰から復活する不死鳥）がゲームのテーマと一致しました。また、Phoenixの（短縮された）ニックネームが必要だったので（※訳注 日本語版でいえば「なるほどくん」にあたる愛称）、最終的にそれはNickになりました。 残念なことに、ここの誰もWendyOldbagの由来がわからないようです。最終的にはキャラクターの性格から由来されたものであり、今では他のネーミングは思いつきません。 NP What were some of the most radical changes made to any of thegame’scharacters or plot points? NP： ゲームのキャラクターやシナリオが根本的に変更された点は何かありますか？ Brandon I am not sure any character underwent “radical” changes, as that wouldhavegreatly affected the overall arc of the game. Say changing a characterfrom“evil” to “good,” as this would have greatly altered the story fromtheoriginal concepts. The point that should be made is that while many aspectsofthe game had to be altered to suit the US player, we would be doing agreatdisservice to completely alter/change characters and/or plot points. Italsowould mean rewriting large parts of the game if we were to change keyplotpoints. We tried to walk the fine line of keeping the original visionwhilemaking an enjoyable game for English-speakers. Brandon： ゲーム全体に影響するので、「根本的な」変更はないと思っています。キャラが悪から善へと変わってしまえば、オリジナルのコンセプトから変えてしまうでしょう。アメリカのユーザーのために変えたら結局は大きな弊害になります。 JP There were concerns we would have to change some of the more mature sectionsofthe Japanese version, but luckily, everything was able to get throughunscathedeven though I had to tone down some things because concepts of age andmaturityare a bit different in the west. I think the biggest changes come tothe jokes.Some of them are just incomprehensible to westerners, and while thereis avocal set that wants everything exactly the same, I feel the jokes have tobemade culturally relevant to gamers. JP： 私たちは完成された日本版のうち、幾つか変更せねばならないかという懸念がありました。しかし、幸運にも、多少変えなくてはならない面がありましたが、全て根本的な変更はなく作成することができました。最大の変更点はジョーク関係でしょう。アメリカ人には理解できないジョークもありました。全て正確に海外のプレイヤーに伝えたいのであれば、ジョークも文化的に同じでないと無理だと思います。 Janet Plot-wise, we didn’t have to change anything, but character-wise, we hadafew things we had to change. For example, there is one character who is abiton the perverse side of things, and while it’s alright to make jokesaboutbeing perverse in Japanese culture, that sort of thing is not so welcomedinour own, so he had to be toned down. Janet： シナリオに関しては、変更する必要は全くありませんでした。しかし文字に関しては変更せざるを得ない部分がありました。例えば、日本文化では悪い性格の人物に対するジョークが問題ないのですが、それらの類は私たちにはあまり受け入れられないので、弱めた表現をせざるを得ませんでした。 NP What were some jokes that had to be completely reworked from theJapaneseversion? NP： 日本版から完全に変更しなければならなかったジョークは何ですか？ Brandon A lot of the jokes that involve Phoenix’s last name “Wright” werenewjokes for the US version of the game. Since his name is not Phoenix Wrightinthe Japanese version, all of these jokes were new. Generally speaking, most of the jokes that appear in the English versionarequite different than the Japanese version due to the differences inhumor.Sarcasm, for instance, is not something that most Japanese people willfindhumorous. It was important to keep the overall humor of the game, but toconveyit in a way that an English-speaking audience could understand andfindfunny. Brandon： Phoenixの名字であるWrightは、英語版のために新しいジョークを作成するのに使われました。 一般的に、英語版でのジョークのほとんどは、日本語版とは全く異なります。皮肉は日本人にとってユーモラスだと感じないものもあります。しかし、英語圏のプレイヤーがユーモアを理解して、ゲームの総合的な面白さを保つのは重要でした。 JP My favorite example is when Moe goes crazy in case 3. Whenever caught in alie,he would launch into a stream of funny, but untranslatable gibberish. IntheEnglish version, Moe’s gibberish has become an upscale kind ofjibberjabber. JP： 私が好きな部分はMoe（トミー）が3話でクレイジーなトークをする場面です。愉快で翻訳できない、ワケのわからない話になってしまいます。英語版ではワケのわからない話は超早口のおしゃべりになっています。 Janet The humor of this game relies heavily on its jokes . . . we had to changequitea number of them. A lot of Japanese humor is derived from culturalreferences,but more than cultural references, this series is about wordplay.Takumi-san isa huge fan of playing with words to extract humor, and needless tosay,Japanese word-based jokes are not translatable. So we created a lot ofjokesfrom scratch. One of my personal favorites that we came up with has to dowithPearl and her comments about the TV remote in episode 4. Janet： このゲームの面白さはジョークにかかっています。私たちは、これらのほとんどを変えなくてはなりませんでした。日本の冗談には日本の文化が背景にあります。しかし、このシリーズでは文化的なものより、言葉のやりとりの面白さが目立っています。巧氏は言葉遊びの天才です、しかし、言うまでもなく、日本語に基づく冗談は翻訳できません。そこで、私たちはゼロから多くの冗談を作成しました。個人的に好きなもののひとつが、4話のPearl（春美）とのテレビに関するコメントです。 NP In the first Phoenix, the setting seemed to intentionally not be specified,butin Justice for All, there’s a distinctly Japanese village, and at thesametime, “the Heartland” is mentioned as “part of this country.”There’salso the matter of which side of the car the steering wheel is on. Howdid youdeal with these cultural and geographic issues? NP： 2作目では、明確に日本風の村と思われるものが登場し、同時に、故郷（＝日本風の村）はこの国の一部（＝アメリカの一部に日本っぽい村が出てきてしまったということ）となっています。また、車のハンドルがどちらについているかという問題もあります。これらの文化的、地理的問題をどう対処しましたか？ Brandon The US version of Phoenix Wright Justice for All is set in the US. Wethinkthat while some aspects of the game may have a Japanese flair, itdoesn’tnecessarily mean that it is set in Japan. There are many areas withintheUnited States where Japanese culture and traditions are observed. Maya’shomevillage is one of these areas. Brandon： 北米版2はアメリカを舞台としています。ゲームの舞台には日本的なものがありますが、それらは日本でなくてはならないという意味ではないと考えています。アメリカにも日本文化と伝統が守られる地域があり、Maya（真宵）の故郷も、これらの地域のひとつだということです。 JP You change them to something culturally relevant to your targetaudience.Steering wheels, signboards, etc. all have to make sense to everyonepicking upand playing the game. While it has an anime feel, Phoenix Wrightshouldn’trequire a Japanese degree to play the English version. JP： 文化的に問題があるものを差し替えてみてください。ステアリングホイール、看板、その他は全て変更されています。英語版をプレイするときに、日本の知識は必要ありません。 Janet Actually, we set the English version of the game to take place in LosAngeles,hence the time-difference puzzle in the first game. However, had westated thatin the game, it probably would have ruined that puzzle. The culturalandgeographical issues were not as big of a problem as some people mightimagine.I personally feel that since the world of Phoenix Wright is clearly notourown, some differences can be allowed. Things like the steering wheelcancertainly be the same, but a Japanese-style village could theoreticallyexistif, say, the Fey family immigrated and then established their own villagein amountainous area of California. At least, that’s how I rationalizedit. ジャネット： 実際、1作目1話では時差のエピソードを差し替えていますが、それによって舞台がロサンゼルスになりました。しかし、文化的・地理的な問題は、さほど大きくはありませんでした。PhoenixWright世界では、それらのズレが許容されているのではないかと、個人的に思います。ハンドルのネタでも同じことがありますし、Fey（綾里）一族が移住してカリフォルニアの山岳地帯に村を作ったというような感じで合理的に説明ができるでしょう。 NP What characters did you especially enjoy writing for? Were there anycharactersthat were particularly challenging? NP： どのキャラクターのテキストを書くときに楽しかったですか？ 特に思い出深いキャラはいますか？ Brandon Some characters with extreme personality quirks are always both funandstressful to write for. Moe the clown, for example, presented a challengeofwriting for a clown who is no longer considered funny by anyone but himself.Itwas also important to show that this character had a big heart. So it wasachallenge to find the proper balance between silly jokes and seriousdialogueso that the player would not become annoyed by his “craziness.” Wethinkthe payoff, though, is well worth it when it is done right. We feel wewereable to create a character that the player will both like and dislike atthesame time. We believe this helps to create a more realistic andbelievablecharacter. Brandon： 極端な性格は常に面白く、また、書くことはストレスでもあります。例えば、Moe（トミー）はもう自分以外の誰によってもおかしすぎて考えられないピエロという挑戦でした。この人物が大物であることを示すのは重要でもありました。プレイヤーがストレスに悩まない程度にバカな冗談と重要な話との間でバランスをとることが要求されました。私たちは、プレイヤーに好まれたり、同時に嫌われたりするキャラを作ることができたと思います。このことで、リアルに存在するような人物を思い起こさせるでしょう。 JP Moe is my boy. I love him like a clown loves a Volkswagen. As far aschallengingcharacters, Acro sparked some heated arguments on how to get histone andpersonality right. JP： Moeはもはや自分の息子のようなものです。私はフォルクスワーゲンのマークのクラウン（英語ではピエロと王冠の意味の両方がある）並に彼が好きです。Acro（アクロ）はその個性について、熱い議論が交わされました。 Janet Wow, that’s tough. I enjoyed writing all of them, to be honest. Eachcharacterhad their own unique trait that I loved and even characters likeLotta Hart orWendy Oldbag, who some people found annoying, had their owncharm. But if I hadto pick three, I’d say Franziska von Karma, Shelly deKiller, and AdrianAndrews. As for challenging, I’d say Morgan Fey is thewinner. Her speechpattern in Japanese is a very old style and translating thatinto English was atough one. Janet： 私は全て楽しかったです。各々のキャラは彼ら独特のユニークな特徴を持ち、一部の人には腹立たしいと思われているらしい、LottaHart（大沢木ナツミ）やWendyOldbag（オバチャン）ですら魅力的でした。ベスト3はFranziskavonKarma（狩魔冥）とShelly deKiller（コロシヤ）、AdrianAndrews（華宮霧緒）です。難しかったのはMorganFey（綾里キミ子）で、彼女の日本語が古いスタイルだったので苦労しました。 NP Were there any big graphical changes that had to be made during thelocalizationprocess? NP： 翻訳のためにグラフィックを変えなくてはならない点はありましたか？ Brandon As with most games that originate in Japan, there are graphics thathaveJapanese Kanji or other Japanese characters on them that have to be changedforan American version. Since Phoenix Wright doesn’t rely as heavily onchanginggraphics, the changes are not as difficult to make. Brandon： 日本からの大部分のゲームと同じく、日本語、漢字などのためにアメリカ版では変更しなくてはならないものがあります。大きな変更ではないので難しくはありません。 Janet There were a few changes that were made, and most had to do with changingsignsin the background and clues into their English counterparts. However, oneofthe more interesting changes had to do with how to change adistinctivelyJapanese seal into something more Western. We decided in the endthat if wewere to go with a signature, it would give the identity of the personaway, sowe dropped that part of the picture entirely. Janet： 幾つか変更点がありました。物語のヒントになる部分はグラフィック担当者にそれを伝えました。しかしながら、よりおもしろい変化のひとつはどのようにはっきりと日本語をより西洋の何かに変える方法を処理しなければなりませんでした。結局は認識のためにグラフィックを変えるのをやめました。 NP Did you have any localization troubles stemming from the differencesbetweenreal law and the way law is portrayed in the game? NP： 本当の法律との違いから翻訳に関するトラブルはありましたか？ Brandon The world of Phoenix Wright is based more upon the Japanese structure oflawthan US law. While references and dialogue were able to be translatedintoEnglish, the law of the game still stayed fundamentally intact fromtheoriginal Japanese version. This is one area that we really couldn’tchangewithout altering the entire game structure. We could make referencesandcharacters relevant for US audiences, but to change the law structure ofthegame would have sacrificed what made the game so popular in the first place.Sofor American audiences, I am sure at times the laws of the Phoenix Wrightworldwill be quite wacky. Brandon： PhoenixWrightの世界は、アメリカの法律よりも日本の法律に基づいています。基本的に翻訳では日本版とはゲームのルールを変えることはしませんでした。アメリカの法律に基づくように変更もできましたが、ゲーム内での法律の構造を変えれば元のゲームが崩れてしまいます。ですので、アメリカ人には、PhoenixWrightの世界の法律は独自と言っています。 JP Nope. I don’t recommend playing Phoenix Wright to study for thebarexamination. JP： 司法試験のためにPhoenixWrightをプレイすることはお勧めできません。 Janet Actually, there is one that caused us to rethink how to phrase a fewsentencesin the game, but if I told you now, it would be a spoiler. Suffice tosay, theway the law is portrayed in the game is more Japanese than not, butenough ofit is different from real Japanese law that we could take similarlibertieswithin the confines of the American legal system. Janet： 実は、ゲーム中で2、3個ほどどう表すか再考したフレーズがあります。ここではネタバレになるので話しませんが。ゲーム内の法律は日本を元にしていますが、それらは私たちがアメリカの法律制度の範囲の中で類似した、自由に持っていくことができた本当の日本の法律と異なります。 NP What are your thoughts on Phoenix being successful enough to get a sequelinNorth America? NP： シリーズの続編を作るためには充分成功していると思われますが、いかがですか。 Brandon It is actually quite surprising that Phoenix Wright was successful in theUS.Text-based adventure games have been declining in popularity over the past10years or so. But it goes to show that people still love a good storycombinedwith a good mystery. We also think that people can really relate tothecharacters. In too many games there are very flat, one-dimensionalcharacters.In the world of Phoenix Wright, while the characters may appearwacky, theplayer can get a real sense of the makeup of each character. Webelieve thecharacters in Phoenix Wright are not so black-and-white, that theyfeel morelike real people. We believe this aspect is important in telling agood storyand people have picked up on that.Brandon： PhoenixWrightがアメリカで成功したことは、実際驚くべき出来事です。テキストアドベンチャーの人気はここ10年ほど落ち込んでいました。しかし、PhoenixWrightの成功は、良いミステリーとそれに基づくストーリーが好まれていることを示しています。これはキャラクター人気にも関連していると思います。多くのゲームでは平べったいキャラクターばかりですが、PhoenixWrightではキャラクターがリアルであると言えます。彼らがリアルな人物だと感じるために、白か黒かといった二次元論ではない部分があります。私たちはこれが良質のストーリーを生み出すのに重要であること、また、ゲーマーがそれに気づいたのだろうと思います。 JP Originally it wasn’t thought that the game could work in the States. It isatestament to both Takumi-san’s story and all of those involved inthelocalization that such a unique game could find a home where just a fewyearsago no one thought it was possible. JP： 当初、このゲームがアメリカで動くことになるとは思われませんでした。これは、数年前、誰も翻訳が可能だと思わなかった頃の巧氏の話と翻訳に関係するそのような面白いゲームを見つけることができたという証言です。 Janet All I can say is wow. I think Phoenix’s success has surprised everyonehere,but thank you, everyone, for your support. I hope Justice for All lives uptoits predecessor, and please look forward to more of the Ace Attorney seriesinthe future! Janet： とにかく大当たりだったと言えます。PhoenixWrightの成功に驚いたみなさんに、支援の謝意を表します。JusticeforAllの成功と、将来のAceAttorneyシリーズを楽しみにしていてください！ ▲ページ上へ▲
https://w.atwiki.jp/medianmod/pages/15.html
ネクロマンサー ネクロマンサーは死の主であり召喚師です。 ゲームでは多くの強力な配下を従え死体を使うスキルを扱いますが、 直接ダメージを与えるスキルは非常に少ないです。 戦略 -Strategy- This class is all about summoning gigantic amounts of minions and flooding the enemy into submission. Alternatively, you can focus on totems or crossbow attacks and use minions as expendable tanks. One way or the other, minions will take the lion s share of your skill points. 基本ステータス Strength 15 Dexterity 25 Vitality 20 (70 life) Energy 25 (25 mana) +12 life, +18 mana per level (at level 120 1498 base life, 2167 base mana) Gains +4 life per point into vitality Gains +6 mana per point into energy Preferred weapons wands, staves, scythes, knives, crossbows. Weapon bonuses Staff +25% faster base cast rate. Crossbow +25% faster base hit recovery. ネクロマンサー基本ステータス 召喚魔法サモン・シャドウ/SUMMON SHADOWS サモン・ダークリングス/SUMMON DARKLINGS サモン・ランパゴー/SUMMON RAMPAGORS サモン・ラミア/SUMMON LAMIA サモン・ヴォイド・アルコン/SUMMON VOID ARCHON デーモン・ブラッド/DEMON BLOOD バーブ・ワイヤー/BARB WIRE テインティッド・ブレイド/TAINTED BLADES グール・タッチ/GHOUL TOUCH ワープ・フィールド/WARP FIELD CORPSE TOTEM SPELLSデス・フューリー・トーテム/DEATH'S FURY TOTEM ブラッド・タイド・トーテム/BLOOD TIDE TOTEM MANA TIDE TOTEM ELEMENTAL TOTEM ALPHA TOTEM FROSTCLAW TOTEM FIREHEART TOTEM STORMEYE TOTEM EXPLODING TOTEM DEMON SEED CROSSBOW SKILLSWIDOWMAKER DEATHSTRIKE SUPPORT SPELLSUNHOLY ARMOR DARK POWER NIGHTMARE NECROMANCER UBERSKILLSNECROMANTICTRANCE RATHMA'S CHOSEN SOULSHATTER 召喚魔法 NEW ADDITIONS IN PATCH 1.57 ネクロマンサーの主なダメージソースとなります。 （実際、クロスボウを装備していなければ唯一の死体を作る手段です。） 幸運にも召喚のスキルは死体を作るのに十分に強力です。 サモン・シャドウ/SUMMON SHADOWS 低ライフで攻撃力が低いものの 最大ライフとライフ回復速度が上昇するオーラを持つ シャドウ・ミニオンを召喚します。 サモン・ダークリングス/SUMMON DARKLINGS とても弱く、簡単に殺されてしまう代わりに 大量に召喚できるダーク・ミニオンを召喚します。 サモン・ランパゴー/SUMMON RAMPAGORS 低ダメージですが高いディフェンスと多くのライフを持つ 強力なタンク・ミニオンを召喚します。 サモン・ラミア/SUMMON LAMIA ダメージは強力ですが攻撃を受けるとひとたまりもないゴースト・ミニオンを召喚します。 サモン・ヴォイド・アルコン/SUMMON VOID ARCHON 敵の速度を遅くし、物理体制を低下させ、物理無効を破るオーラを持ったミニオンを召喚します。 このスキルはスペルタイマーを持っています。 デーモン・ブラッド/DEMON BLOOD パッシブ：シャドウのオーラにパーティの自然ダメージを上昇させる効果を付加します。 バーブ・ワイヤー/BARB WIRE パッシブ：ダークリング・ミニオンが物理ダメージのうちの何パーセントかを攻撃者に反射します。 テインティッド・ブレイド/TAINTED BLADES パッシブ：ランパゴーミニオンに攻撃時に強力な毒物ダメージを付加します。 グール・タッチ/GHOUL TOUCH パッシブ：ラミア・ミニオンに攻撃時にターゲットを遅くする効果を付加します。 ワープ・フィールド/WARP FIELD Passive, your Void Archon s aura reduces enemy physical resist by a greater amount. Summary These are what helps you stay alive and deal damage. You may want to maximise all of the summoning skills, but you may not need every single passive skill. Invest into those as you see fit. It may not always be a good idea to summon all of your available minions and send them at the enemy in one big flood. This strategy works in case of massed weak enemies, but if they are stronger, they may swat aside your lower minions, leaving you with the task of resummoning 30 or 50 minions after each fight. If this happens, you may want to roll with just your higher end minions and focus more on totems that help their survivability. The new 1.57 Void Archon has an aura that breaks physical immunity, allowing your minion swarm to remain good forever. It also serves as a damage multiplier, provided you sink some points into the Warp Field passive. In short, if you want a low maintenance summoning build that allows you to watch television while playing, look somewhere else. CORPSE TOTEM SPELLS NEW ADDITIONS IN PATCH 1.57 These skills target corpses, producing a ward that either buffs your party or attacks enemies. The ward has infinite duration or infinite shots, but has low hit points and can (and will) be destroyed if the enemies reach it. Protect them well. デス・フューリー・トーテム/DEATH S FURY TOTEM 死体からトーテムを作ります。 トーテムは破壊されるまで範囲内のパーティメンバーの物理攻撃に 火炎、冷機、否妻のダメージを付加します。 ブラッド・タイド・トーテム/BLOOD TIDE TOTEM 死体からトーテムを作ります。 トーテムは破壊されるまで範囲内のパーティメンバーの最大ライフを割合で増やします。 MANA TIDE TOTEM Corpse totem, greatly increases the party s mana regeneration rate until destroyed. ELEMENTAL TOTEM Corpse totem, increases the party s elemental skill and weapon damage by a percentage until destroyed. ALPHA TOTEM Corpse totem, boosts the party s physical damage by a percentage until destroyed. FROSTCLAW TOTEM Corpse totem, attacks nearby enemies with waves of homing ice and frost until destroyed. FIREHEART TOTEM Corpse totem, pounds nearby enemies with meteors until destroyed. STORMEYE TOTEM Corpse totem, fires deadly beams of static lightning at nearby targets until destroyed. EXPLODING TOTEM Corpse totem, attracts enemies and explodes with a giant shockwave when destroyed, dealing physical damage and stun. This skill has a spell timer. DEMON SEED Throw demonic seeds that blossom into corpses, which you can use for totems. This skill has a spell timer. Summary The other half of the necromancer s skill set. The totems may be easy to destroy, but increasing their skill level fixes that. Totems can affect other totems. For example, an Elemental Totem will increase the damage of a Stormeye Totem, and a Blood Tide Totem will give it more life. It is not entirely impossible to put all of your skill points into totems, wait for your hireling to kill an enemy, then use your totems to kill the rest. Totems are powerful on their own as support for your army, but if you want to use them as your main source of damage, you will need Demon Seed. The skill has a long timer, so you will need to max it to increase the corpse count. CROSSBOW SKILLS NEW ADDITIONS IN PATCH 1.57 Those necromancer-specific crossbows can pack a punch, dealing huge area effect damage. Be aware that you still need minions to tank for your crossbow attacks, unless you have Boxer micro . WIDOWMAKER Using a minion or totem as a focus, sends out a flurry of crossbow bolts around the target unit. DEATHSTRIKE Necromancer crossbow attack that targets an area with a searing dark energy beam, carrying your weapon damage. Summary Lock and load. Crossbows are a new necromancer weapon, and with some support from minions, can be devastating. Do not attempt to use a crossbow - or a necromancer - if you have no intention to invest into some warm bodies. Deathstrike tends to be very inaccurate unless you have a minion to tank for it, and Widowmaker requires a minion to cast it in the first place. SUPPORT SPELLS Random gadgets that make you look cool, do more damage and survive better. They are not your first priority, but are worth it once your damage and resilience needs are solved. UNHOLY ARMOR Casts a shield around self or target ally, absorbing all damage except poison. This skill has a spell timer. DARK POWER Temporarily increases the party s damage, attack speed, and provides crushing blow and damage reduction. NIGHTMARE Curses enemies, reducing their movement speed and attack rating. Also prevents enemies from using magic to heal. Summary More damage and survivability, and especially the crushing blow can greatly improve your kill speed. And the weakening effects of Nightmare. And Unholy Armor... If you are going to attempt any uberquests at all, get Nightmare. Many uberbosses heal when they kill a player or minion, and without Nightmare to prevent this, you may never manage to do enough damage before they kill a minion and receive a full heal. NECROMANCER UBERSKILLS Each character class has 3 uberskills , which become available when you reach level 90. You must pick one and stick with it; once you choose an uberskill, the other two become permanently disabled. Choose wisely. NECROMANTICTRANCE Temporarily increases the number of minions you can summon. When the skill wears off, the extra minions die. This skill has a spell timer. RATHMA S CHOSEN Targets a single minion or totem, rendering it immune to all damage and adding lots of magic damage to its attack. This skill has a spell timer. SOULSHATTER Casts a powerful magic nova, but also targets one of your minions and renders the sacrifical unit very vulnerable for 5 seconds. Summary You decide! Necromantic Trance increases your maximum minion count for an even bigger zerg rush. Soulshatter is a nice solution for crossbow builds to deal with physical immunes. If you have only a few minions, Rathma s Chosen feeds them some steroids. In patch 1.57, you can no longer accidentally cast Soulshatter on yourself. While it was barrels of fun while it lasted, it did not exactly encourage heavy use of the skill.
https://w.atwiki.jp/vermintide/pages/44.html
Sigmar's Blessing Schluesselschloss Last Stand Drachenfels Karak Azgaraz Quests and Contracts Stromdorf Sigmar s Blessing 無料DLC Shrine of Solaceが追加 Forgeにトークンを用いた新機能が追加 新しい5つのTrinkets：装備することで、対応するHeroの戦利品を受け取る可能性が高まる 40 New Veteran tier weapons - Shoot, stab, slice and burn the Skaven with these new Veteran weapons, the rarest of the tiers. 5 New Traits - Diversify your arsenal with these brand new traits Schluesselschloss 有料DLC(298円) 新マップ The Fall - Perched on an island on top of the waters of Teufel, the seemingly idyllic fortress Schluesselschloss guards the treacherous gorge Schluesselschlossschluct, the only decent route to Ubersreik when coming through the Grey Mountains. Now it’s up to our heroes to defend it from the wretched Skaven. Gamemode Last Stand - Survive wave upon wave of Skaven for as long as you can in the most difficult Vermintide challenge yet. Bragging Rights - Keep track of your Last Stand stats on your personal highscore and show off your Red Moon Inn trophy to friends. The more you challenge yourself, the more decorated the trophy gets. Risk and Reward - The longer you survive the Last Stand, the more Endurance Badges you can collect. When you finally fall, these are exchanged for experience and crafting tokens. 3つの新アーカイブ - Ready for a real challenge? Last Stand 無料DLC 新マップ Town Meeting - As repairs of Von Jungfreudsplatz finally reach a close, the Skaven launch a surprise attack on the unsuspecting heroes. How many waves will it take before the heroes finally fall? 新ゲームモード Last Stand - Survive wave upon wave of Skaven for as long as you can in the most difficult Vermintide challenge yet Bragging Rights - Keep track of your Last Stand stats on your personal highscore and show off your Red Moon Inn trophy to friends. The more you challenge yourself, the more decorated the trophy gets. Risk and Reward - The longer you survive the Last Stand, the more Endurance Badges you collect. When you finally fall, these are exchanged for experience and crafting tokens. 6つの新アーカイブ - Ready for a real challenge? Drachenfels 有料DLC(898円) 新マップ：Castle Drachenfels - Walk through the ancient rooms of Castle Drachenfels, covered in the blood and bones of the past. 新マップ：Summoner’s Peak - Foil the Skaven’s plan by destroying the ancient portals and put a halt to the Skaven reinforcements. 新マップ：The Dungeons - Stumble your way through the dark and dingy dungeon of Drachenfels. New Mechanic Darkness - If you want to survive through these pitch black maps, a torch will be your stoutest ally. New Feature Deadly Traps - Watch your step. 新武器：Glaive(Waywatcher) - A vicious two-handed weapon for Kerillian, the Wood Elf Waywatcher. This weapon can only drop on levels included in the Drachenfels DLC. 新武器：Volley Crossbow(Witch Hunter) - A semi-automatic Crossbow which can fire 15 bolts before requiring a reload. For Victor Saltzpyre, the Witch Hunter. This weapon can only drop on levels included in the Drachenfels DLC. 3つの新アーカイブ - How well will you fare on this new adventure? Karak Azgaraz 有料DLC(898円) 新マップ：Khazid Kro - Journey through the outlying settlement of Khazid Kro in search of a Dwarfen engineer by the name of Halgrim 新マップ：The Cursed Rune - Explore the snow covered Grey Mountains in search of a vault containing a special rune 新マップ：Chain of Fire - Make your way to the top of the mountain to set the beacon ablaze and warn nearby settlements of the approaching Skaven army 新武器：Warpick(Dwarf Ranger) - Give the Skaven a few new breathing holes with this handy Warpick for Bardin Goreksson, the Dwarf Ranger. This weapon can only drop on levels included in the Karak Azgaraz DLC 新武器：Falchion(Witch Hunter) - Time to slice through the Skaven forces with this sharp edged Falchion for Victor Saltzpyre, the Witch Hunter. This weapon can only drop on levels included in the Karak Azgaraz DLC 3つの新アーカイブ - How will you fare on this new adventure? Quests and Contracts 無料DLC 掲示板にてQuestsとContractsの受注が可能。 Contracts：受注後に提示されている条件をクリアすることでトークンや、Quests用のカギを入手できる。 Quests：Quests受注後に提示されている数のカギを入手する事によって、武器やTrinketを入手できる。カギは「報酬にカギが含まれるContracts」をクリアすることにより入手できる。 Stromdorf 有料DLC(698円) 新マップ The Courier - Somewhere among these beautiful green hills is the missing courier, and hopefully our heroes aren’t too late 新マップ Reaching Out - The heavens are constantly stormy over the town of Stromdorf, but that doesn’t stop our heroes from treading through the muddy streets to battle the Skaven up close 新武器 Executioner’s Sword - Markus Kruber is eager to wield this massive two-handed sword that can behead multiple Skaven at once. This weapon can only drop on levels included in the Stromdorf DLC 5つの新アーカイブ - Time to challenge yourself with 5 new achievements 名前 コメント
https://w.atwiki.jp/satoschi/pages/7444.html
Newar【new】 ネワール語 00 Sino-Tibetan 01 Tibeto-Burman 02 Western Tibeto-Burman 03 Himalayan 04 Central Himalayan 05 Newar Bhujimol script【Zzzz】 Brahmi script【Brah】 Devanagari script【Deva】 Golmol script【Zzzz】 Gupta script【Zzzz】 Hinmol script【Zzzz】 Kunmol script【Zzzz】 Kutakshari script【Zzzz】 Kwenmol script【Zzzz】 Litumol script【Zzzz】 Pachumol script【Zzzz】 Prachalit script【Zzzz】 Ranjana script【Zzzz】 《現》living language インド【IN】 ネパール【NP】 言語名別称 alternate names Nepal Bhasa ネパール・バサ語 Nepala bhasa Newaah Bhaaye Newal Bhaye Newari Nēwāri Pahri 方言名 dialect names Badikhel Pahari Baglung Baktapur Balami Bhaktapur Citlang Dolkhali (Newari (Dolakha), Dolakha, Dolakha Newari) Gopali Kathmandu-Patan-Kirtipur Kathmandu-Pathan-Kirtipur (Newari (Kathmandu), Kathmandu Newari) Pyang Gaon Sindhupalchok Pahri (Pahri, Pahari, Pahrī, Pahī, Paḍhī) Totali 表記法 writing Bhujimol script【Zzzz?】 Brahmi script【Brah?】 Devanagari script【Deva】 Golmol script【Zzzz?】 Gupta script【Zzzz?】 Hinmol script【Zzzz?】 Kunmol script【Zzzz?】 Kutakshari script【Zzzz?】 Kwenmol script【Zzzz?】 Litumol script【Zzzz?】 Pachumol script【Zzzz?】 Prachalit script【Zzzz?】 Ranjana script【Zzzz?】 参考文献 references WEB ISO 639-3 Registration Authority - SIL International LINGUIST List Ethnologue Wikipedia ウィキペディア
https://w.atwiki.jp/morrowind/pages/230.html
New Beast Bodies【ArgonianとKhajiitの体を改善】 最終更新日 2009-12-17 タグ #N *Mod 体 概要 LizTailさん作。 ArgonianとKhajiitの体のモデルをきれいにする。Clean VersionとMature Versionがある。動作には同作者によるUnique Shadow Packも必要。 Better Clothes 1.0と一緒に使える。ソースはReadMe等。しかし足首に少し隙間ができるとの情報有り(これはVersion 3.0公開前の情報だが、直ったかどうかは未確認)。 ダウンロード LizTail Studios -- New Beast Bodies 作者のサイト。スクリーンショット有り。 PES -- New Beast Bodies - Clean Version スクリーンショット有り。 PES -- New Beast Bodies - Mature Version スクリーンショット有り。 PES -- Unique Shadow Pack New Beast Bodiesの動作にはこれも必要。スクリーンショット有り。 関連サイト 公式フォーラム -- [REL] New Beast Bodies 3.1, Bug fixes and support for Slof and Silaria textures http //www.bethsoft.com/bgsforums/index.php?showtopic=930867 コメント欄 3.0にバージョンアップした。Better Bodies用の服との互換性がアップした模様。 -- 管理人 (2008-12-06 21 16 28) Version 3.1が公開された。 -- 管理人 (2008-12-26 11 37 44) 名前 コメント
https://w.atwiki.jp/psvita_sg/pages/21.html
公式コミュTOPICS http //commu.jp.playstation.com/news/?c=11 公式twitter http //twitter.com/#!/PlayStation_jp PS Store Magaginehttp //www.jp.playstation.com/psn/store/magazine/index.html 最近話題になったニュース バンダイナムコゲームスのPSP用タイトル（ダウンロード版）16作品が期間限定でディスカウント 4月24日まで http //www.famitsu.com/news/201203/13011465.html 『スーパーモンキーボール 特盛あそビ～タ！』6月14日発売 http //www.4gamer.net/games/140/G014048/20120313006/ 『ファンタシースターオンライン2』2013年 http //www.famitsu.com/news/201203/09011303.html 『機動戦士ガンダムSEED BATTLE DESTINY』6月7日発売 http //www.famitsu.com/news/201203/09011304.html 『メタルギア ソリッド HD エディション』6月28日発売 http //www.famitsu.com/news/201203/09011292.html ■3/8ストア更新 『Unit 13』 PSP『第2次スーパーロボット大戦Z 破界篇』 PSP『大戦略ポータブル Genki the Best』 『ネクレボ行政書士試験』5月24日発売 http //www.4gamer.net/games/149/G014918/20120307039/ グレフがPS Vita参入第1弾『旋光の輪舞 新シリーズ（仮題）』 http //www.famitsu.com/news/201203/02010951.html ようこそ！PS Vita ゲーム天国 ３月９日（金）２０：００～ http //www.jp.playstation.com/gametengoku/ 『@field』3月29日発売 http //www.sonicpowered.co.jp/atfield/ ■3/1ストア更新 『Escape Plan』 『Unit 13』体験版 『FIFA ワールドクラスサッカー』体験版 PSP『CHAOS;HEAD NOAH』 PSP『グレイトバトル フルブラスト』 PSP『乙女はお姉さまに恋してるPortable』 PSP『FAIRY TAIL PORTABLE GUILD PSP the Best』 PSP『PixelJunk モンスターズ デラックス』 マーベラスAQL 期間限定 半額セール 3/28まで ■2/29ストア更新 PSP『フォトカノ』 ■2/23ストア更新 『NINJA GAIDEN Σ PLUS』 『リアリティーファイター』 『ロード オブ アポカリプス』体験版 『塊魂 ノ・ビ～タ』体験版 PSP『テイルズ オブ ザ ヒーローズ ツインブレイヴ』 PSP『勇者30 SECOND Best Collection』 PSP『DJ MAX PORTABLE 3』 PSP『マル合格資格奪取！ 宅建資格ポータブル』 PSP『アーケード・エッシェンシャルズ』 PSP『キング・オブ・プール』 『ペルソナ4 ザ・ゴールデン』6月14日発売 http //www.famitsu.com/news/201202/23010371.html 『ストリートファイター X（クロス） 鉄拳』2012年秋発売決定 http //www.famitsu.com/news/201202/22010334.html 『リトルバスターズ！ Converted Edition』3月22日発売 http //www.prot.co.jp/psv/lbc/index.html 『Escape Plan』3月1日発売 http //www.jp.playstation.com/scej/title/escapeplan/ ■2/16ストア更新 『極限脱出ADV 善人シボウデス』 PSP『ワールド・ネバーランド～ククリア王国物語～』 PSP『ぱすてるチャイムContinue』 PSP『メモリーズオフ ゆびきりの記憶』 PSP『メモリーズオフ6 Next Relation』 PSP『ブレイズ・ユニオン STING the Best』 『ネクレボ 英文法 徹底特訓』4月26日発売 http //www.media-5.co.jp/psvita/n_eibunpou/top.html 『王と魔王と7人の姫君たち 新･王様物語』3月29日発売 http //news.dengeki.com/elem/000/000/458/458808/ ■2/9ストア更新 『GRAVITY DAZE』 『墨鬼 SUMIONI』 『リアリティーファイター』体験版 PSP『幻想水滸伝 紡がれし百年の時』 システムソフトウェア バージョン1.60アップデート 「マップ」、「動画撮影」の追加とコンテンツ管理アシスタント for PlayStation®のMac OS対応 http //www.jp.playstation.com/info/release/nr_20120206_psvita_v160.html ■2/8ストア更新 『ニコリのパズルV 数独』 PlayStation®Vitaを外出先でも充電できる周辺機器 「カーアダプター」を2012年3月22日、 「ポータブルチャージャー」を2012年4月5日にそれぞれ発売 http //www.jp.playstation.com/info/release/nr_20120207_psvita_peripheral.html SCE、PlayStation Vitaに地図と動画撮影追加 －Ver.1.60を2月8日公開。Mac用連携ソフトも http //av.watch.impress.co.jp/docs/news/20120206_510033.html ■2/2ストア更新 『ラグナロク オデッセイ』 『レイマン オリジン』4月12日発売 http //www.famitsu.com/news/201202/02009278.html ■2/1ストア更新 『アサルトアーミーズ』 『プロ野球スピリッツ2012』3月29日発売 http //www.konami.jp/prospi/2012/ ■1/26ストア更新 『テイルズ オブ イノセンスR』 『テイルズ オブ イノセンスR』体験版 『サムライ ドラゴンズ』クローズドβ抽選券 PSP『喧嘩番長5～漢の法則～PSPtheBest』 PSP『機動戦士ガンダム 木馬の軌跡』 PSP『マル合格資格奪取！中小企業診断士試験１ポータブル』 PSP『マル合格資格奪取！中小企業診断士試験２ポータブル』 『ルミネス エレクトロニックシンフォニー』4月19日発売 パケ3990円、DL3300円 http //game.watch.impress.co.jp/docs/news/20120126_507512.html 『SAMURAI DRAGONS』セガ 基本無料のSLG、配信開始は3月29日で、パッケージ版は4月26日発売 http //news.dengeki.com/elem/000/000/451/451058/ ■1/25ストア更新 『墨鬼 SUMIONI』体験版 『シェルノサージェ～失われた星へ捧ぐ死～』ガスト PSVitaで4月26日発売 シリーズ物第一弾でオンライン専用 http //www.4gamer.net/games/146/G014656/20120124023/ 『アサルトアーミーズ』(DL専用)2012年2月1日発売 http //news.dengeki.com/elem/000/000/449/449162/ 『ニコリのパズルV 数独』(DL専用) 2012年2月8日発売 http //www.famitsu.com/news/201201/20008742.html ■1/19ストア更新 『WipEout 2048』 『STAR STRIKE DELTA』 『STAR STRIKE DELTA』体験版 『ラグナロク オデッセイ』体験版 APP『Flickr』 PSP『コープスパーティー ブラッドカバー リピーティッドフィアー』 PSP『ヒーローズファンタジア』 ■1/17ストア更新 PSP『智代アフター ～It’s a Wonderful Life～ CS Edition』 『WipEout2048』体験版 『プロ野球スピリッツ2012』2012年春発売予定 http //www.famitsu.com/news/201201/12008195.html 『TOEIC TEST実戦特訓』を2012年3月22日発売決定 http //www.famitsu.com/news/201201/11008215.html 『FIFA ワールドクラス サッカー』の発売日が2012年3月15日に決定 http //www.jp.playstation.com/software/title/vljm35006.html 『UNIT 13』の発売日が2012年3月8日に決定 http //www.jp.playstation.com/software/title/vcjs10005.html 『機動戦士ガンダムSEED BATTLE DESTINY』12年春発売予定 http //www.famitsu.com/news/201112/28007844.html 『Let s try Bass Fishing FISH ON NEXT』の発売日が2012年3月22日に決定 http //d-game.dengeki.com/fishonnext/ ■12/17 PlayStationVita発売！ 『STAR STRIKE DELTA』（DL専売）の発売日が2012年1月19日に決定 http //www.jp.playstation.com/psvita/special/dengeki/starstrike/ ■12/14 ドコモ新定額プランを発表 キャンペーン適用で月額1,380円で3G通信（受信時最大128kbps） http //www.nttdocomo.co.jp/info/news_release/2011/12/14_01.html ■12/13 トルネのアップデート詳細発表高速書き出しのクイック書き出し機能を実装！ http //www.jp.playstation.com/ps3/torne/update/update_v350.html ■12/6 『リアリティーファイター』の発売日が2012年2月23日に決定 ■12/3 PlayStationVita先行体験キャンペーン開始 http //www.jp.playstation.com/psvita/experience/ ■12/2 『AR COMBAT DigiQ -ともだち戦車隊-』がロンチ(12/17本体と同時発売)に追加 http //www.4gamer.net/games/144/G014452/20111202056/ ■11/29 『墨鬼 SUMIONI』の発売日が2012年2月9日に決定 『NINJA GAIDEN Σ PLUS』の発売日2012年2月23日に決定 『リトルバスターズ！ Converted Edition』の発売日が2012年2月23日に決定 ■11/28 KEMCO『アサルトアーミーズ』を今冬発売発表 http //www.inside-games.jp/article/2011/11/28/53005.html ■11/24 『ラグナロク オデッセイ』の発売日が2012年2月2日(木)に決定 http //www.gamer.ne.jp/news/201111240008/ 『@field』の発売日が2012年2月23日(木)に決定 ■11/22 『GRAVITY DAZE/重力的眩暈：上層への帰還において、彼女の内宇宙に生じた摂動』の発売日が2012年2月9日に決定 http //news.dengeki.com/elem/000/000/429/429980/ ■11/21 FIFA ワールドクラス サッカー日本発売決定 http //www.gamer.ne.jp/news/201111210014/ ■11/16 コミュニティサイトリニューアル「プレコミュ」オープン http //commu.jp.playstation.com/ ■11/14 トルネPSVITA連携発表 http //www.jp.playstation.com/info/release/nr_20111114_torne_v350.html Vitaへの書き出しも12月のアップデートで対応になりました！ ■11/11 公式サイトリニューアル http //www.jp.playstation.com/psvita/ UMDPassport発表 http //www.jp.playstation.com/psvita/compatibility/umd/ ■11/4 PS3・PSP・Vitaのダウンロード版の機器認証の改訂 http //www.jp.playstation.com/info/release/nr_20111104_drm.html PSPとVITA合わせて2台までになりました。 ■11/2 WipEout 2048 発売日が1/19に決定 極限脱出ＡＤＶ 善人シボウデス 発売日が2/16に決定 ■10/31 ファミ通PSVITA 50の疑問 http //www.famitsu.com/news/201110/31052537.html http //www.famitsu.com/news/201110/31052562.html http //www.famitsu.com/news/201110/31052567.html ■10/26 Let s try Bass Fishing FISH ON NEXT発売延期へ ■10/24 IGN記者レビュー http //psp.ign.com/articles/121/1210332p1.html Vita版ハートorテンペスト？ http //toi-r.namco-ch.net/#/Spec Vita版FIFA12 SS http //www.eurogamer.net/articles/2011-10-21-ea-details-fifa-vita-controls-online Vitaのは次世代エンジンでつくった PS3ほどすごくはないけどかなりのFIFAファンじゃないと違いに気づけない パスとかフリーキックとかはタッチパネルを使える（iPhoneのフリーキックサッカーみたいな） 家庭用ほどよくはないがオンラインの一対一はできる 自分は携帯ゲーム機ゲーマーではないけどDSや箱のような質の低下はおきてない（意訳だけどそんな感じ？） 発売予想は2月みたい？ ■10/23 日本通信の三田社長が「VITA用のSIMを準備するべいかな」とツイート https //twitter.com/#!/FSSanda/status/128091779303096320 ■10/22 香港のPSVITA発売日が2011/12/23に決定 バンナムの「テイルズオブイノセンスR」の発売日が2012/1/26に決定 香港ＶＩＴＡカンファ動画 http //www.youtube.com/watch?v=RzCVV4lmI4k http //www.youtube.com/watch?v=-l7jLiGQ-Hc http //www.youtube.com/watch?v=yOhgjYj1Dy0 http //www.youtube.com/watch?v=o0drgl8QGIU http //www.youtube.com/watch?v=zRhXggj294g http //www.youtube.com/watch?v=hbvbl7q-a_w Playstation Vita - Escape Plan Developer Walkthrough http //www.youtube.com/watch?v=7IRnTHJZ-_g Modnation Racers PS Vita Track Studio Walkthrough http //www.youtube.com/watch?v=EzlxHJtfsZg Sound Shapes PS Vita Musical Platforming Walkthrough http //www.youtube.com/watch?v=a7INVS77Ie4 ■10/20 欧米のPSVITA発売日が2012/2/22に決定 ■10/19 コナミからロンチソフト２本追加 アスファルト インジェクション 麻雀格闘倶楽部 新生・全国対戦版
https://w.atwiki.jp/nemesys/pages/20.html
New Paradise Vol 05 ANIME 機動戦士ガンダムSEED OP4 Realize FINAL FANTASY Ⅹ-2 OP real Erotion D・N・ANGEL OP 白夜-True Light- 宇宙のステルヴィア OP 明日へのbrilliant road テニスの王子様 OP4 LONG WAY 愛内里菜 OVER SHINE 島谷ひとみ Perseus-ペルセウス- エアマスター OP 烈の瞬き コロッケ！ OP ミラクル・ハイテンション！ 探偵学園Q OP1 迷Q！？-迷宮-MAKE YOU- ソニックＸ OP SONIC DRIVE 爆闘宣言ダイガンダー OP 爆闘宣言！ダイガンダー トランスフォーマーマイクロン伝説 OP2 Transformers～鋼鉄の勇気～ いちご打 OP I・CHI・GO・GO！GO！ ぽぽたん-ANIME- OP ぽぽたん畑でつかまえて EURO IT S HOLIDAY BIG ON EMOTION DON T YOU WANT MY HEART HAI HAI HAI HERE I AM HEY YOU BOY
https://w.atwiki.jp/nemesys/pages/30.html
New Paradise Vol 15 2006/3/4発刊 ANIME １・かりん(OP)scarlet ２・遊戯王デュエルモンスターズGX(OP2)99% ３・SHUFFLE！(OP)YOU ４・CLUSTER EDGE(OP1)FLY HIGH ５・ケロロ軍曹(OP3)君にジュースを買ってあげる ６・ケロロ軍曹(ED5)ココロの問題 ７・テニスの王子様(OP8)Dream Believer ８・スーパーロボット大戦J(OP)CASTAWAY ９・SoltyRei(OP)clover 10・はっぴぃセブン～ざ・テレビまんが～(OP)あきらめないで 11・ガンパレード・オーケストラ(OP)Faze to love 12・ガイキング Legend Of Daiku-maryu(OP)GAIKING 13・灼眼のシャナ(OP1)緋色の空 14・戦国BASARA(OP)crosswise 15・BLEACH(OP3)一輪の花 16・うえきの法則(OP2)No Regret 17・ローゼンメイデントロイメント(OP)聖少女領域 18・機動戦士ガンダムSEED DESTINY(IN)vestige 19・シュガシュガルーン[OP]ショコラに夢中 20・焼きたて!!ジャぱん(OP2) Promise 21・IGPX(OP)Go For It！ 22・舞-乙HiME(OP)Dream☆Wing 23・BLOOD+(OP)青空のナミダ 24・交響詩篇エウレカセブン(OP2)少年ハート 25・機動戦士ガンダムSEED DESTINY(キャラクターソング)EMOTION 26・ダージュ オブ ケルベロス ファイナルファンタジーⅦ(OP)REDEMPTION 27・奥さまは魔法少女[OP]ホーム アウェイ 28・ふたりはプリキュアMaxHeart(ED2)ワンダー☆ウィンター☆ヤッター!! EURO １・TRUE LOVE ２・PILOT IS THE HERO ３・BURNING DESIRE ４・私の彼は石油王 ５・I WANNA ROCK WITH YOU ６・DEJA VU ７・STOP AND GO ８・BAD COW
https://w.atwiki.jp/warband/pages/687.html
str_map_basic|Map str_game_type_basic|Game Type str_battle|Battle str_siege_offense|Siege (Offence) str_siege_defense|Siege (Defence) str_character|Character str_biography|Background str_player|Player str_enemy|Enemy str_faction|Faction str_army_composition|Army Composition str_army_size|Army Size str_reg0_men|{reg0} men str_start|Start str_i_need_to_raise_some_men_before_attempting_anything_else|I need to raise some men before attempting anything else str_drinking_wine_with_my_men|Can you not see I am drinking wine with my men and str_hide_in_castle|I cannot possibly leave the capital, str_we_are_currently_at_peace|We are currently at peace. str_the_marshalship|the marshal-ship str_you|you str_myself|myself str_my_friend_s15|my friend {s15} str_custom_battle|Custom Battle str_comment_intro_liege_affiliated_to_player|I am told that you would dispute my claim to the crown of the Seven Kingdoms. Needless to say, I am not pleased by this news. However, we may still talk. str_s21_the_s8_declared_war_out_of_personal_enmity|{s21} The {s8} declared war out of personal enmity str_s21_the_s8_declared_war_in_response_to_border_provocations|{s21} The {s8} declared war in response to border provocations str_s21_the_s8_declared_war_to_curb_the_other_realms_power|{s21} The {s8} declared war to curb the other realm's power str_s21_the_s8_declared_war_to_regain_lost_territory|{s21} The {s8} declared war to regain lost territory str__family_|^Family str_we_are_conducting_recce|We will first scout the area, and then decide what to do. str_s49_s12_s11_end|{s49} {s12} ({s11}). str_center_party_not_active|is not our target, because we don't have a leader who has taken the field. str_center_is_friendly|is not our enemy. str_center_is_already_besieged|is already under siege. str_center_is_looted_or_raided_already|has already been laid waste. str_center_marshal_does_not_want_to_attack_innocents|is inhabited by common folk, who would suffer the most if the land is laid waste. str_center_we_have_already_committed_too_much_time_to_our_present_siege_to_move_elsewhere|is already under siege, so it would be a mistake to move elsewhere. str_center_we_are_already_here_we_should_at_least_loot_the_village|is close at hand, we should take hold of its wealth and lay waste to the rest. str_center_far_away_we_can_reconnoiter_but_will_delay_decision_until_we_get_close|NOT USED str_center_far_away_our_cautious_marshal_does_not_wish_to_reconnoiter|is too far away, even to reconnoitre. str_center_far_away_even_for_our_aggressive_marshal_to_reconnoiter|is too far away, even to reconnoitre. str_center_far_away_reason|{s6} is further than {s5} to our centres, therefore it will be harder for us to protect after taking it. str_center_closer_but_this_is_not_enought|{s6} is closer than {s5} to our borders, but because of other reasons we are not attacking {s6} for now. str_center_protected_by_enemy_army_aggressive|is protected by enemy forces, which we believe to be substantially stronger than our own. str_center_protected_by_enemy_army_cautious|is protected by an enemy army, which we believe to be too strong to engage with confidence of victory. str_center_cautious_marshal_believes_center_too_difficult_to_capture|would require a bloody and risky siege. str_center_even_aggressive_marshal_believes_center_too_difficult_to_capture|is too heavily defended to capture. str_center_value_outweighed_by_difficulty_of_capture|is not of sufficient value to justify the difficulty of attacking it str_center_value_justifies_the_difficulty_of_capture|can be taken, and is of sufficient value to justify an attack. str_center_is_indefensible|is too far away from our other fortresses to be defended. str_we_are_waiting_for_selection_of_marshal|We are waiting for the selection of a marshal str_best_to_attack_the_enemy_lands|Given the size of our forces, we believe the best approach is to attack the enemy's lands. str_we_believe_the_fortress_will_be_worth_the_effort_to_take_it|We believe the fortress will be worth the effort to take it. str_we_will_gather_to_defend_the_beleaguered_fortress|We will gather to defend the beleaguered fortress str_the_enemy_temporarily_has_the_field|The enemy temporarily has the field, and we should seek refuge until the storm passes str_center_has_not_been_scouted|has not been recently scouted by our forces, but we can go there, and decide what to do when we get close. str_we_have_assembled_some_vassals|We have assembled some of the vassals, but we will wait until we have more before venturing into enemy territory. str_we_are_waiting_here_for_vassals|We are waiting for the vassals to join us. str_we_are_travelling_to_s11_for_vassals|We are travelling to {s11}, so that the vassals may more easily join our host before we ride forth. str_center_strength_not_scouted|We have not scouted it recently, and do not know how strongly it is defended str_center_strength_strongly_defended|We believe it to be strongly defended str_center_strength_moderately_defended|We believe it to be moderately well defended str_center_strength_weakly_defended|We believe it to be weakly defended str_center_distant_from_concentration|is close to us than it is to the main enemy army, which we have located. It could be attacked and destroyed before they are able to respond str_plus|+ str_minus|- str_tutorial_training_ground_warning_no_weapon|Hey, don't you think you need some sort of weapon before we try that? There should be some spare weapons over there. Just go pick one up. str_tutorial_training_ground_warning_shield|You need to put down your shield first. Scroll down with the mouse scroll-wheel to put down your shield. str_tutorial_training_ground_warning_melee_with_parry|You need to wield a melee weapon for this exercise. str_tutorial_training_ground_warning_melee|Scroll up with your mouse wheel to equip a weapon. Scrolling up will equip next weapon while scrolling down will equip next shield. str_tutorial_training_ground_attack_training|Number of successful attacks {reg0} / 5^Number of unsuccessful attacks {reg1}^{s0} str_tutorial_training_ground_attack_training_down|Make a thrust attack! (Move your mouse down while pressing the left mouse button) str_tutorial_training_ground_attack_training_up|Make an overhead attack! (Move your mouse up while pressing the left mouse button) str_tutorial_training_ground_attack_training_left|Attack from left! (Move your mouse left while pressing the left mouse button) str_tutorial_training_ground_attack_training_right|Attack from right! (Move your mouse right while pressing the left mouse button) str_tutorial_training_ground_parry_training|Number of successful parries {reg0} / 5 str_tutorial_training_ground_chamber_training|Number of successful chambering blocks {reg0} / 5 str_tutorial_training_ground_archer_training|Number of nice shots {reg0} / 3^{s0} str_tutorial_training_ground_ammo_refill|Your missiles are refilled for the tutorial. str_tutorial_training_ground_archer_text_1|Approach the {s0} and press F to pick it up. str_tutorial_training_ground_archer_text_2|Shoot the targets now. str_tutorial_training_ground_archer_text_3|The size of the targeting reticule indicates your accuracy. Press and hold down the left mouse button until the reticule shrinks down to its minimum size. Release the left mouse button when the reticule is at its smallest. If you wait too long the reticule will expand again. str_tutorial_training_ground_archer_text_4|Press R to toggle first person view. First person view makes it easier to aim with ranged weapons. str_tutorial_training_ground_archer_text_5|You have shot all the targets. Now talk to the trainer again. str_tutorial_training_ground_horseman_text_1|Go near the {s0} and press F to pick it up. str_tutorial_training_ground_horseman_text_2|Approach the horse and press F to mount. str_tutorial_training_ground_horseman_text_3|Ride towards the next waypoint. str_tutorial_training_ground_horseman_text_4|Strike the next dummy that has an arrow on top of it! str_tutorial_training_ground_horseman_text_5|Shoot at the archery target that has an arrow on top of it! str_tutorial_training_ground_horseman_text_6|You have finished the exercise successfully. Now go back to the trainer and talk to him. str_the_great_lords_of_your_kingdom_plan_to_gather_at_your_hall_in_s10_for_a_feast|The great lords of your kingdom plan to gather at your hall in {s10} for a feast str_your_previous_court_some_time_ago|your previous court some time ago, str_awaiting_the_capture_of_a_fortress_which_can_serve_as_your_court|awaiting the recapture of a fortress which can serve as your court. str_but_if_this_goes_badly| I value your advice. But if this goes badly, I shall hold you responsible. str_i_realize_that_you_are_on_good_terms_with_s4_but_we_ask_you_to_do_this_for_the_good_of_the_realm| I realize that you are on good terms with {s4}, but this is all for the good of the realm str_i_realize_that_you_are_on_good_terms_with_s4_but_the_blow_will_hurt_him_more|I realize that you are on good terms with {s4} -- but this only means that your blow will hit him even harder! str_killed_bandit_at_alley_fight|The merchant takes you to his house. Once inside, he stands by the door for a while checking the street, and then, finally convinced you have not been followed, comes near you to speak... str_wounded_by_bandit_at_alley_fight|You are struck down. However, before you lose consciousness, you hear shouts and a rush of footfalls... You awake to find yourself indoors, weak but alive. str_cannot_leave_now|Cannot leave now. str_press_tab_to_exit_from_town|Press Tab to leave now. You can press Tab key to quickly exit any location in the game. str_find_the_lair_near_s9_and_free_the_brother_of_the_prominent_s10_merchant|Find the bandit lair near {s9}, and free the brother of the {s10} merchant. str_please_sir_my_lady_go_find_some_volunteers_i_do_not_know_how_much_time_we_have|{Ser/My lady} -- if you want to justify the trust which I have placed in you, then make a bit of haste. Go find some volunteers. I'm not sure how much time we have. str_you_need_more_men_sir_my_lady|Look -- you need more men. Right now, you have only {reg0} in your party. If you attack them with too few men, you may find their hideout by getting yourself dragged up to it in fetters, and that's not the plan. Do not take that risk. Go out and visit some more villages to find more volunteers, and then you can start paying them back in their own coin. str_good_you_have_enough_men|Good, good. You did well. You have enough men. Now, go and knock some of those robbers over the head, and make them tell you how to find their hideout. str_do_not_waste_time_go_and_learn_where_my_brother_is|Look, {ser/my lady}. Time is at a bit of premium, here. Now, if you could go find out where they are hiding my brother, that would be appreciated. str_start_up_quest_message_1|{s9} wants you to collect at least five men from nearby villages. After you collect these men, find and speak with him. He is in the tavern at {s1} str_start_up_quest_message_2|Find and defeat a group of bandits lurking near {s9}, and learn where your employer's brother has been taken. str_start_up_quest_message_3|Rescue the merchant's brother from the robber's hideout located near {s9}. str_start_up_first_quest|You have taken your first quest. You may view your quest log by pressing 'Q' at anytime in the game. str_reason_1|Our current objective is of greater value. str_reason_2|An attack on {s8} poses a greater danger to our realm. str_reason_3|We believe that {s8} faces a more immediate threat str_reason_4|It may be because of the size of the enemy forces in the area. str_reason_5|I'm not sure. str_reason_6|We do not know how strongly it is defended. str_reason_7|We believe it to be strongly defended. str_reason_8|We believe it to be moderately well defended. str_reason_9|We believe it to be weakly defended. str_has_decided_that_an_attack_on_|has decided to attack str_this_would_be_better_worth_the_effort|This would be better worth the effort, taking into consideration its value, and its distance, and the likely number of defenders. str_has_decided_to_defend_|has decided to defend str_before_going_offensive_we_should_protect_our_lands_if_there_is_any_threat_so_this_can_be_reason_marshall_choosed_defending_s4|Before going offensive we should protect our lands if there is any threat. So this can be a reason the Marshall chose to defend {s4}. str_are_you_all_right|Now hear me... str_you_are_awake|Ah -- you're awake. It's good to see that you can still walk. You're lucky that I came along. I had been speaking with the watch, when we heard the sounds of a fight and ran to see what was happening. We didn't arrive in time to prevent you getting knocked down, but we may have saved you from getting your throat cut... Now... hear me... str_save_town_from_bandits|You have been asked to accompany two soldiers of the North back to Winterfell. Upon arrival you must find and tell Robb Stark what happened in King's Landing. str_you_fought_well_at_town_fight_survived|Hah! Well done -- I saw at least three of the enemy go down before you. Keep fighting like that, and you'll make quite a name for yourself in this land. str_you_fought_normal_at_town_fight_survived|Well done! I hear you accounted for one or two of the bastards, and you're still on your feet. You can't ask for a better outcome of a battle than that... str_you_fought_bad_at_town_fight_survived|Well, the enemy is in flight, and it looks like you're still on your feet. At the end of the day, that's all that's important in a battle. str_you_fought_well_at_town_fight|Ah! You're awake. You took quite a blow, there. But good news! We defeated them -- and you did them some real damage before you went down. If you hadn't been here, it could have gone very baldy. I'm grateful to you... str_you_wounded_at_town_fight|You're alive! Your lucky I found you when I did. Not many others alive I can tell you that much! A bloodbath! It seems Ned Stark has been taken prisoner, you must go warn Robb Stark, these two soldiers are loyal to Ned and will accompany you to Winterfell. str_you_fought_well_at_town_fight_survived_answer|Let every villain learn to fear the name {playername}! str_you_fought_normal_at_town_fight_survived_answer|Ah, well, I'm proud to have done my bit along with the rest... str_you_fought_bad_at_town_fight_survived_answer|Well, I was about to strike one down, but I slipped in some blood, you see... str_you_fought_well_at_town_fight_answer|Ah well. I guess I don't mind a blow taken in a good cause. str_you_wounded_at_town_fight_answer|Right. I suppose I should be more careful. str_unfortunately_reg0_civilians_wounded_during_fight_more| Unfortunately, about {reg0} of my lads got themselves wounded. I should go look on on them. str_unfortunately_reg0_civilians_wounded_during_fight| Unfortunately, one of my lads took a pretty nasty blow. I should go see how he is doing. str_also_one_another_good_news_is_any_civilians_did_not_wounded_during_fight| Also, no one on our side was hurt very seriously. That's good news str_merchant_and_you_call_some_townsmen_and_guards_to_get_ready_and_you_get_out_from_tavern|You leave the tavern and go out to the streets. Nervous looking young men are waiting in every street corner. You can see they have daggers and clubs concealed under their clothes, and catch a mixture of fear, anticipation and pride in the quick looks they throw at you as you pass by. Praying that your enemies have not been alarmed by this all too obvious bunch of plotters, you check your weapons for one last time and prepare yourself for the action ahead. str_town_fight_ended_you_and_citizens_cleaned_town_from_bandits|Against all odds you have survived and proven yourself to be a deadly foe. Lannister soldiers lay dead all around you. As you walk past the corpses, you notice a remarkable dagger on the body of a Lannister solider who fought particularly well. With a smile, you take the dagger as a keepsake for a victory well earned. str_town_fight_ended_you_and_citizens_cleaned_town_from_bandits_you_wounded|You fall to the ground unable to move. As you slowly lose consciousness you can still hear the slaughter around you, the laughter of Lannister men as they slay the soldiers of the North and the heart wrenching screams of women and children being put to slaughter. str_journey_to_reyvadin|You have reached Winterfell, ancestral castle and seat of power to House Stark. From here it is more than a thousand miles south following the Kingsroad to King's Landing.^^As you arrive you notice a cold and silent atmosphere, people are angry and weary of new travellers. For their late King Ed Stark was slain at King's Landing and now their hand is forced to go to war. str_journey_to_praven|Your steps lead you to the Crownlands. King's Landing overlooks Black water bay and is the site of the Iron Throne.^^Life here is luxurious for those that can afford it but also very dangerous and over populated. The Capital is under King Joffrey's rule, son of Robert Baratheon and Cersei Lannister. str_journey_to_jelkala|^^You stand still for a moment in awe of such beauty, whilst feeling the warm quiet wind lightly whistling past your ears. It's certainly a far cry from the road you travelled to get here. With a great sigh of relief you finally feel you can relax and you start to decide what to do with the rest of your time here. str_journey_to_sargoth|You get to Cantwaraburh, in Centware country, where Eadbald Aethelberthing rules. Their ancestors were brytenwaldas, but he has lost the title that now holds a master of the North Oswald of Bernaccia. Eadbald has good partnerships with the most powerful lords of Britain and even with the Franks. His country does not suffer from the war with regularity, the land is peaceful and prosperous. It is a good place to buy a piece of land, marry and see your children grow... for now. str_journey_to_tulga|You came by ship, skirting the cliffs where the Gwynedd highlands meet the sea. Soon you distinguish Din Gonwy, capital of the kingdom. Walking you see that the streets are dark and silent. The great king-warrior Cadwallon died two years ago, and Gwynedd is still mourning his death. He left a son, Cadwaladr, but is still a child of three years old. The hard men of Gwynedd, considered among the strongest in Britain, have been summoned to war this year. They cry and wait, keeping sharp swords.^^There is a new master, Cadfael Cadomedd, which has displaced the son of Cadwallon and his mother's power. He says that they have returned to the glory days... str_journey_to_shariz|You are in Dun Iasgach, a powerful town in Mumain Kingdom in south of Ireland. It is a land rich land, with great forests and rivers teeming with fish. It could be a perfect place to live, but Ireland is a land of war, where clans fight for any reason, stealing cattle and women and killing the young warriors in fratricidal struggles.^^Mumain is ruled by Failbhe Flann mac Aedh, he is ambitious and wants more land at the expense of the weakening of Laigin Kingdom. str_lost_tavern_duel_ordinary|You slump to the floor, stunned by the drunk's last blow. Your attacker's rage immediately seems to slacken. He drops into a chair and sits there watching you, muttering under his breath, almost regretfully. A few of the other patrons manage to coax him to his feet and bundle him out the door. One of the others attends to your wounds, and soon you too are back on your feet, unsteady but alive. str_lost_tavern_duel_assassin|You slump to the floor, stunned by your attacker's last blow. Slowly and deliberately, he kneels down by your side, pulling a long knife from under his clothes. But before he can finish you off, the tavernkeeper, who seems to have regained his courage, comes up from behind and gives your attacker a clout behind the head. He loses his balance, and then, seeing that his chance to kill you has been lost, makes a dash for the door. He gets away. Meanwhile, the other tavern patrons bind your wounds and haul you to a back room to rest and recover. str_lost_startup_hideout_attack|You recover consciousness a short while later, and see that the kidnappers have celebrated their victory by breaking open a cask of mead, and have forgotten to take a few elementary precautions -- like binding your hands and feet. You manage to slip away. Based on the boisterous sounds coming from the hideout, you suspect that you may yet have some time to gather a few more followers and launch another attack. str_as_you_no_longer_maintain_an_independent_kingdom_you_no_longer_maintain_a_court|As you no longer rule an independent realm, you can no longer maintain a court str_rents_from_s0|Rents from {s0} str_tariffs_from_s0|Tariffs from {s0} str_general_quarrel| We've found ourselves on the opposite side of many arguments over the years, and bad blood has built up between us. str_the_steppes|the plain str_the_deserts|the mountains str_the_tundra|the deep forest str_the_forests|the forests str_the_highlands|the highlands str_the_coast|the coast str_my_lady_not_sufficient_chemistry|My {reg59?Lady Lord}, there are other {reg59?maidens suitors} who have captured my heart. str_my_lady_engaged_to_another|My {reg59?Lady Lord}, as I understand it, you are engaged to another. str_attempting_to_rejoin_party|Attempting to rejoin party, str_separated_from_party|Separated from party, str_leading_party|leading a party str_court_disbanded|As you no longer rule an independent realm, your court has been disbanded str_i_am_not_accompanying_the_marshal_because_will_be_reappointment| I am not accompanying the marshal, because I suspect that our ruler will shortly appoint another to that post. str_persuasion_opportunity|Persuasion opportunity.^Relation required for automatic success {reg4}^Current relationship {reg5}^Chance of success {reg7}^Chance of losing {reg9} relation point(s) {reg8} str_marshal_warning|You are not following {s1}. However, you will not suffer any penalty. str_follow_army_quest_brief_2|Your mission is complete. You may continue to follow {s9}'s army, if you wish further assignments. str_greetings_playername__it_is_good_to_see_you_i_hope_that_you_have_had_success_in_your_efforts_to_make_your_name_in_the_world| I am glad to see you. I trust you are having some success out there, making your name in the world str_minister_advice_select_fief| Might I suggest that you select {s4}, as the vassals have been speculating about how you might assign it. str_minister_advice_select_fief_wait| Might I suggest that you wait until after you have appointed a marshal, as that will give time to the vassals to decide whom they wish to support. str_minister_advice_fief_leading_vassal| {s4}, by the way, has already received the support of {reg4} of your vassals. str_unassigned_center| (unassigned) str_s43_also_you_should_know_that_an_unprovoked_assault_is_declaration_of_war|{s43} Also, as you are the ruler of your realm, you should know that this assault constitutes a declaration of war. str_missing_after_battle|Missing after battle str_retrieve_garrison_warning| (Troops might not be retrievable if fortress awarded to another) str_s12s15_declared_war_to_control_calradia|{s12}{s15} may attack {s16} without pretext, as a bid to extend as much as possible control throughout the known world. str_offer_gift_description| improve my standing by offering a gift. str_resolve_dispute_description| improve my standing by resolving a dispute. str_feast_wedding_opportunity| If your betrothed and her family are present, then this may be an opportunity for you to celebrate the wedding. str_s21_the_s8_declared_war_as_part_of_a_bid_to_conquer_all_calradia|{s21}. The {s8} declared war with very little pretext, as part of a bid to conquer as much of the known world. str_master_vinter|Master vinter str_s54_has_left_the_realm|{s54} has left the realm. str_enterprise_s5_at_s0|Net revenue from {s5} at {s0} str_bread_site|mill str_ale_site|brewery str_oil_site|oil press str_wine_site|wine press str_tool_site|ironworks str_leather_site|tannery str_linen_site|linen weaver str_wool_cloth_site|wool weaver str_velvet_site|dye works str_under_sequestration|Under sequestration str_describe_secondary_input| In addition, you will also need to purchase {s11} worth {reg10} silver stags. str_profit|profit str_loss|loss str_server_name_s0|Server Name {s0} str_map_name_s0|Map Name {s0} str_game_type_s0|Game Type {s0} str_remaining_time_s0reg0_s1reg1|Remaining Time {s0}{reg0} {s1}{reg1} str_you_are_a_lord_lady_of_s8_s9|You are a {reg59?Lady Lord} of {s8}.^{s9} str_you_are_king_queen_of_s8_s9|You are {reg59?queen king} of {s8}.^{s9} str_you_are_a_lord_lady_of_s18_s19|{reg59?Lady Lord} of the {s18}.^{s19} str_you_are_king_queen_of_s18_s19|Kingdom {s18}.^{s19} str_for_s4| for {s4} str_cancel_fiancee_quest| Also, you should please consider that other matter I had asked of you to have been successfully completed. It is not fit for me to commission you with tasks. str_a_duel_request_is_sent_to_s0|A duel offer is sent to {s0}. str_s0_offers_a_duel_with_you|{s0} offers a duel with you. str_your_duel_with_s0_is_cancelled|Your duel with {s0} is cancelled. str_a_duel_between_you_and_s0_will_start_in_3_seconds|A duel between you and {s0} will start in 3 seconds. str_you_have_lost_a_duel|You have lost a duel. str_you_have_won_a_duel|You have won a duel! str_server_s0|[SERVER] {s0} str_disallow_ranged_weapons|Disallow ranged weapons str_ranged_weapons_are_disallowed|Ranged weapons are disallowed. str_ranged_weapons_are_allowed|Ranged weapons are allowed. str_duel_starts_in_reg0_seconds|Duel starts in {reg0} seconds... str_cancel|Cancel str_continue|Continue str_close|Close str_ok|OK str_random|Random str_prev|Previous str_next|Next str_not_available|N/A str_long_string|01234567890123456789012345678901234567890 str_background_label_1|Character Background str_background_label_2|Your Story str_gender|Gender str_gender_value| {reg11?Female Male} str_nationality|People str_nationality_value| {s12} str_parent|Father str_parent_value| {s13} str_childhood|Childhood str_childhood_value| {s14} str_jobs|Vocation str_jobs_value| {s15} str_reason|Fate str_reason_value| {s16} str_religion|Religion str_religion_value| {s17} str_trait|Trait str_trait_value| {s21} str_story|{s18}^ str_northman|Northman str_northman2|Northman (tall) str_northman3|Northman (short) str_westerman|Westerlands str_westerman2|Westerlands (tall) str_westerman3|Westerlands (short) str_dornishman|Sandy Dornishman str_dornishman2|Stony Dornishman (tall) str_dorneishman3|Salty Dornishman (short) str_qohor|Qohor str_qohor2|Qohor (tall) str_qohor3|Qohor (short) str_reach|The Reach str_reach2|The Reach (tall) str_reach3|The Reach (short) str_stormlands1|Stormlands str_stormlands2|Stormlands (tall) str_stormlands3|Stormlands (short) str_ironman|Ironborn str_ironman2|Ironborn (tall) str_ironman3|Ironborn (short) str_wildling|Free Folk str_wildling2|Free Folk (tall) str_wildling3|Free Folk (short) str_dothraki1|Dothraki str_dothraki2|Dothraki (tall) str_dothraki3|Dothraki (short) str_targ|Valyrian str_targ2|Valyrian (tall) str_targ3|Valyrian (short) str_vale|Vale str_vale2|Vale (tall) str_vale3|Vale (short) str_riverlands1|Riverlands str_riverlands2|Riverlands (tall) str_riverlands3|Riverlands (short) str_dragonstone1|Dragonstone str_dragonstone2|Dragonstone (tall) str_dragonstone3|Dragonstone (short) str_volantis|Volantis str_volantis2|Volantis (tall) str_volantis3|Volantis (short) str_parent_noble|Lesser Noble str_parent_merchant|Merchant str_parent_retainer|Lord's Retainer str_parent_outlaw|Outlaw str_parent_serf|A Serf str_parent_slave|Slave str_parent_septon|A Septon str_childhood_page|Brought up in a noble court str_childhood_apprentice|Blacksmith's Apprentice str_childhood_stockboy|Merchant's Apprentice str_childhood_urchin|Street Urchin str_childhood_nomad|Nomad str_childhood_slave|Slave str_childhood_mummer|A Mummer str_childhood_noble|Retainer's Apprentice str_childhood_acolyte|Acolyte str_job_bravo|{reg11?Lesser Noble's Wife Lesser Noble} str_job_merc|Slave str_job_noble|{reg11?A lady-in-waiting Retainer} str_job_troubadour|Bard str_job_student|{reg11?Peasant's Wife Free Peasant} str_job_peddler|Merchant str_job_craftsman|Blacksmith str_job_poacher|Poacher str_job_preacher|A Begging Brother str_reason_revenge|Personal revenge str_reason_death|The loss of a loved one str_reason_wanderlust|Wanderlust str_reason_fervor|Religious fervour str_reason_disown|Being forced out of your home str_reason_greed|Lust for money and power str_fos|The Faith of the Seven str_drowned_gods|The Drowned God str_old_gods|Old Gods of the Forest str_rhllor|R'hllor str_naturalleader|Natural Leader str_warrior|Warrior str_no_trait|None str_story_all|{s18}{s1} str_story_northman|You hail from the North and you are of an average height. Northmen are known as a tough, hardy breed, some living in clans or tribes of savage warriors. Most Northmen refuse to take holy orders, which means knights are very rare in the North.^^ str_story_northman2|You hail from the North and you are tall and strong. Northmen are known as a tough, hardy breed, some living in clans or tribes of savage warriors. Most Northmen refuse to take holy orders, which means knights are very rare in the North.^^ str_story_northman3|You hail from the North and you are short in stature but agile. Northmen are known as a tough, hardy breed, some living in clans or tribes of savage warriors. Most Northmen refuse to take holy orders, which means knights are very rare in the North.^^ str_story_westerman|You are from the Westerlands and you are of an average height. Westermen are mostly rich due to the abundance of gold and silver that line the mountains. This is the home of the Lannisters.^^ str_story_westerman2|You are from the Westerlands and you are tall and strong. Westermen are mostly rich due to the abundance of gold and silver that line the mountains. This is the home of the Lannisters.^^ str_story_westerman3|You are from the Westerlands and you are short in stature but agile. Westermen are mostly rich due to the abundance of gold and silver that line the mountains. This is the home of the Lannisters.^^ str_story_dornishman|You are from the Dornish deserts and the long river valleys. Sandy Dornishmen are distinct among other men in Westeros, partly due to being descendants from Rhoynar refugees. You have very different customs and traditions compared to the rest of Westeros.^^ str_story_dornishman2|You are from the passes and heights of the Red Mountains, you are tall and strong. Stony Dornishmen have the most Andal and First Men blood and mostly resemble the other people of the Seven Kingdoms in look, customs and traditions.^^ str_story_dornishman3|You are from the Dornish coast , you are short in stature but agile. Salty Dornishmen are distinct among other men in Westeros, partly due to being largely direct descendants from Rhoynar refugees. You have very different customs and traditions compared to the rest of Westeros.^^ str_story_qohor|You're a Qohorik of average height. You were born in Qohor, the most exotic city of the Free Cities.^^ str_story_qohor2|You're a Qohorik and you are tall and strong. You were born in Qohor, the most exotic city of the Free Cities.^^ str_story_qohor3|You're a Qohorik and you are short in stature but agile. You were born in Qohor, the most exotic city of the Free Cities.^^ str_story_reach|You are from the Reach and you are of an average height. You are part of one of the largest regions in Westeros and inhabit the island to the south.^^ str_story_reach2|You are from the Reach and you are tall and strong. You are part of one of the largest regions in Westeros and inhabit the island to the south.^^ str_story_reach3|You are from the Reach and you are short in stature but agile. You are part of one of the largest regions in Westeros and inhabit the island to the south.^^ str_story_stormlands|You are from the Stormlands and you are of an average height.^^ str_story_stormlands2|You are from the Stormlands and you are tall and strong.^^ str_story_stormlands3|You are from the Stormlands and you are short in stature but agile.^^ str_story_ironman|You are Ironborn and you are of an average height.^^ str_story_ironman2|You are Ironborn and you are tall and strong.^^ str_story_ironman3|You are Ironborn and you are short in stature but agile.^^ str_story_wildling|You are a Wildling of an average height, a descendant of people from the first men.^^ str_story_wildling2|You are a tall and strong Wildling, a descendant of people from the first men.^^ str_story_wildling3|You are a Wildling, a descendant of people from the first men. You are short in stature but agile.^^ str_story_dothraki|You are a Dothraki of an average height. You originate from a tribe that resides in the Dothraki Sea.^^ str_story_dothraki2|You are a tall and strong Dothraki. You originate from a tribe that resides in the Dothraki Sea.^^ str_story_dothraki3|You are a Dothraki. You originate from a tribe that resides in the Dothraki Sea. You are short in stature but agile.^^ str_story_targ|You are of Valyrian descent of an average height. Your native tongue is High Valyrian and you are a descendant of the people and culture native to the Valyrian Peninsula, on the continent of Essos. Originally a community of shepherds, the Valyrians rose to prominence after discovering dragons in a volcanic area of their home peninsula known as the Fourteen Fires.^^ str_story_targ2|You are of Valyrian descent, tall and strong. Your native tongue is High Valyrian and you are a descendant of the people and culture native to the Valyrian Peninsula, on the continent of Essos. Originally a community of shepherds, the Valyrians rose to prominence after discovering dragons in a volcanic area of their home peninsula known as the Fourteen Fires.^^ str_story_targ3|You are of Valyrian descent, short in stature but agile. Your native tongue is High Valyrian and you are a descendant of the people and culture native to the Valyrian Peninsula, on the continent of Essos. Originally a community of shepherds, the Valyrians rose to prominence after discovering dragons in a volcanic area of their home peninsula known as the Fourteen Fires.^^ str_story_vale|You are from The Vale and of an average height, a descendant of people from the first men.^^ str_story_vale2|You are tall, strong and hail from the Vale, a descendant of people from the first men.^^ str_story_vale3|You hail from the Vale, a descendant of people from the first men. You are short in stature but agile.^^ str_story_riverlands|You are from The Riverlands and of an average height, a descendant of people from the first men.^^ str_story_riverlands2|You are a tall and strong Riverlander, a descendant of people from the first men.^^ str_story_riverlands3|You are a Riverlander, a descendant of people from the first men. You are short in stature but agile.^^ str_story_dragonstone|You are from The island of Dragonstone and of an average height, a descendant of people from the first men.^^ str_story_dragonstone2|You are tall and strong from the island of Dragonstone, a descendant of people from the first men.^^ str_story_dragonstone3|You are from the island of Dragonstone, a descendant of people from the first men. You are short in stature but agile.^^ str_story_volantis|You are a Volantene of an average height. Volantenes deem those that travel afoot tainted and doing so would be unwise.^^ str_story_volantis2|You are a Volantene and you are tall and strong. Volantenes deem those that travel afoot tainted and doing so would be unwise.^^ str_story_volantis3|You are a Volantene and you are short in stature but agile. Volantenes deem those that travel afoot tainted and doing so would be unwise.^^ str_story_parent_noble|Your father was of lower noble class and possessed five acres of land. He owed military service to the king and went to war with his retinue whenever was required.^^ str_story_parent_merchant|You were born the {reg11?daughter son} of a wealthy travelling merchant, always moving from place to place in search of a profit.^^ str_story_parent_retainer|Your father was a local lord's retainer and proved his battle prowess on many occasions. He was always highly regarded by his lord, who praised his deeds at every feast.^^ str_story_parent_outlaw|Your father was an outlaw, a bandit who often risked his life in order to survive. He was hiding in the woods ever since he was accused of wrongdoing by the local community. Your mother often brought him basic necessities but most of the time he got food and other stuff he needed by robbing and stealing. He was eventually killed by the hand of a lesser lord's retainer who was sent to sweep the forests and get rid of the pest.^^ str_story_parent_serf|Your father was a serf who was tied to his lord's estate for all his life. He lived a very simple, tough life.^^ str_story_parent_slave|Your father was a slave to a noble in one of the great Free Cities. He had to work hard in order to not be beaten.^^ str_story_parent_septon|Your father served the council of the Most Devout and was a clergyman of the new gods. He was sworn to the Smith and was usually prayed to when work needed to be done. He also carried a hammer.^^ str_story_childhood_page|{reg11?As a girl you learned how to ride a horse and how to run a household and property when men were not around. You were often eagerly observing how your brothers were practising with their weapons and secretly mimicked their attacking and defending moves with whatever tools you could find. You became a big connoisseur of lucky charms like magic rhymes, potions, stones or jewels that protect people from evil spirits or sickness. You loved to sew and weave nicely looking ornaments into the tapestry and clothes. You were also sometimes allowed to serve beverages to important men at feasts, which made you feel very proud. (Needs Lesser Noble for a father otherwise banner is not given.) As a boy you learned how to ride a horse, how to use weapons properly, how to motivate and lead men on the battlefield and how to make a name of yourself. When feasts were in progress you carefully observed how to properly entertain your lord's subjects. You were present when disputes among commoners were settled in the court. In your pastimes you enjoyed rough and boisterous sport games such as wrestling, weapon sparring, weight-lifting and horse-racing. (Needs Lesser Noble for a father otherwise banner is not given.)}^^ str_story_childhood_apprentice|{reg11?As a child you apprenticed with a local blacksmith although this was unheard of for a girl and people seemed very surprised when they saw you doing your work. It was hard and dangerous at first but after years of hard work and study under your new master you learned a lot about different weapons and tools that usually only the richer folk could afford. Strike after strike on the heated metal made your arms as strong as iron. You were able to test weapons you made and your master showed you how to properly wield swords, axes and spears of all shapes and sizes. Not only were you helping make expensive products but you also sold them for as high price as you could manage. As a child you apprenticed with a local blacksmith to learn a trade. It was hard and dangerous at first, but after years of hard work and study under your new master you learned a lot about different weapons and tools that usually only the richer folk could afford. Strike after strike on the heated metal made your arms as strong as iron. You were able to test weapons you made and your master showed you how to properly wield swords, axes and spears of all shapes and sizes. Not only were you helping make expensive products but you also sold them for as high price as you could manage.}^^ str_story_childhood_stockboy|As a child you apprenticed to a wealthy merchant, picking up the trade over years of travelling to distant lands. You were taught how to hunt for exotic products and sell them at the markets and you soon became adept at the art of buying low, selling high and leaving the customer thinking they'd gotten the better deal.}^^ str_story_childhood_urchin|As a {reg11?girl boy} growing out of childhood, you took to the streets, doing whatever you had in order to survive. Foraging food from the surrounding area, begging, thieving, entertaining residents and working for gangs to earn your bread, you lived from day to day in this violent world, always one step ahead of the law and those who wished you ill. Your rusty old knife protected you from getting in harms way.^^ str_story_childhood_nomad|{reg11?As a child you were part of a tribe and wandered from place to place. You were given simple tasks like collecting sticks for firewood and fetching water from a well. You learned how to heal wounds with the herbs that grew in the vicinity which made you a very sought of person amongst the local tribesmen and women who often got injured or sick while travelling. As a child you were part of a tribe that travelled from place to place. You learnt how to hunt deer and wild boar with a bow and spear along with other men from the tribe. You were taught how to defend yourself against aggressive wild animals. Sometimes you were sent to far away pastures for days where you had to find enough food in the nature to sustain yourself. You always carried a bow with you in order to hunt wild animals for food. You lived with the nature and knew it's every secret. The great outdoors felt like home to you. Throughout the years you developed a tough skin since you often had only provisional shelters to protect you from bad weather.}^^ str_story_childhood_slave|As a child you were a slave and lived a very tough life. Work in the woods and fields made you strong and also fast due to a lot of running required whilst ordered around. Being hungry often you had to learn how to get food. One of the most dangerous ways was by stealing, but you had to make sure nobody saw you doing it. Eventually you were spotted and in turn tortured by your owner as an example to others. Being beaten often made your skin thick, you believed you could survive anything.^^ str_story_childhood_mummer|As a child you were taken under the wing of a master mummer and joined a mummer's troupe. It was a life of hard work but over time you became a performer well capable of attracting a good crowd. You staged different fights with real weapons and thus became very familiar with them. In addition you learned plenty of songs and stories by heart.^^ str_story_childhood_noble|As a {reg11?girl boy} growing out of childhood, you became a retainer's apprentice and thus was trained and educated in the duties of a warrior. You learned a lot about the art of war, leadership, tactics and all other things that you would need in order to survive on the battlefield.^^ str_story_childhood_acolyte|{reg11?In your early ages you were sent to live in the nearest Sept to be trained as a Septa. As such you were one of the few girls who learned how to read and write. Life in the Sept was strict and there wasn't much time to play with other girls but you spent time in prayer, studied and worked in the fields and workshops. You learnt how to copy books by hand and decorated the pages in beautiful colours, but many more years would have to pass before you would become a master in this art. You learned all sorts of basic healing and a bit of a rudimentary surgery too. When you managed to get some free time for yourself, throwing rocks at targets and hitting them with a staff was your favourite pastime. Although this was unheard of for a girl like you, your adventurous spirit needed some more action then just being diligent. In your early ages you were sent to live in the nearest Sept to be trained as a Septon. As such you were one of the few boys who learned how to read and write. Life in the Sept was strict and there wasn't much time to play with other boys, but you spent time in prayer, studied and worked in the fields and workshops. You were learning how to copy books by hand and decorated the pages in beautiful colours but much more years would have to pass before you would become a master in this art. You learned all sorts of basic healing and a bit of a rudimentary surgery to. When you managed to get some free time for yourself, throwing rocks at the targets and punching them with a staff was your favourite pastime. Although this was unheard of for a boy like you, your adventurous spirit needed some more action then just being diligent.}^^ str_story_job_bravo|{reg11?Being a wife to a Lesser Lord meant you had an elevated and solid position in the society. Your husband was often away doing different task for his overlord and in those times you were the one who run the household and belonging property. All the matters had to be discussed with you in the time of your husband's absence. You often joined your husband and his retainers when they went out riding a horse. Although your husband didn't appreciate the fact that you are also interested into martial arts it didn't stop you from practising combat moves with your husband's retinue. They thought of you with a high regard since you proved to be an equal adversary in sparring practices. You are a big connoisseur of lucky charms like magic rhymes, potions, stones or jewels that protect people from evil spirits or sickness. You loved to sew and weave nicely looking ornaments into the tapestry and clothes which made your husband's apparel look strikingly neat. As the highest ranking woman in the household you were honourable cup bearer on the feasts and guest attending them were amazed by your graciousness. (Needs Lesser Noble for a father otherwise banner is not given.) Being a Lesser Lord you carried out many duties to your overlord and the king. In a war you were expected to fulfil your overlord's demands and bring with you a number of trained men which you picked amongst the upper ranks of the peasantry in the area. You helped oversee the building and maintenance of roads, bridges and fortifications to your overlord by appointing the most able of stonemasons and wood carvers to him. You administered the king's laws, enforced the king's justice, and made sure that the King's and religious taxes were paid on time. When disputes arose amongst the commoners you were the one who had the right to settle them in the court. When not carrying out these duties you amused yourself by hunting in the wilds, practising weapon sparring and horse racing. On feast days or visits from other nobles you sometimes arranged a small feast or some other kind of entertainment for the guests, including hiring the bard to sing and tell great stories about the past times. (Needs Lesser Noble for a father otherwise banner is not given.)}^^ str_story_job_merc|Though the distinction felt sudden to you, somewhere along the way you had become a {reg11?woman man}, the whole world seemed to change around you. Being a slave, your adult life was full of misery and ill fate. Having to do all the hard menial tasks for your owners, you developed a very thick skin but also became very fast and somewhat strong. Sometimes your masters didn't give you any food so you learnt how to forage food from the nature to quell hunger. Your world was small and monotonous, where days were all the same. Rain and sun punished you in the long hours of slavering and your back ached from so much work, but you managed to live on. The cold took animals and people alike, but you always lived to see another dawn, though some of your fellow-sufferers were not as fortunate. When you had some free time, although that happened very rarely, it was spent with practising throwing rocks with a simple sling.^^ str_story_job_noble|{reg11?Though the distinction felt sudden to you, somewhere along the way you had become a woman, and the whole world seemed to change around you. Your skills in martial arts were noticed by your local lord who was impressed to see a woman so well versed in handling weapons. He hired you to form a part of his retinue. You learned the power systems and struggles of the Westerosi folk who lay claim to the land, and how best to achieve such a living for yourself. Your lord saw to it you were trained in the most effective formations and how to best keep rabble in order, as much for his own sake as for yours. Weapon sparring was done almost on a daily basis and you could say you felt as one with a plethora of different one-handed, two-handed and polearm weapons. When raids were successful there was plenty of loot to be divided amongst the warriors. You witnessed first-hand the brutal and often deceptive ways in which power was won, also by listening to the songs and poems sung in the warm halls. Old heroes like Azor Ahai and the Last Hero were all but a heroic cry from a distant past. The time was ripe for a new hero to emerge. Though the distinction felt sudden to you, somewhere along the way you had become a man, and the whole world seemed to change around you. Your skills were duly noticed by your local lord who hired you to form a part of his retinue, you learned the power systems and struggles of the Westerosi folk who lay claim to the land, and how best to achieve such a living for yourself. Your lord saw to it you were trained in the most effective formations and how to best keep a rabble under order, as much for his own sake as for yours. Weapon sparring was done almost on a daily basis and you could say you felt as one with a plethora of different one-handed, two-handed and polearm weapons. When raids were successful there was plenty of loot to be divided amongst the warriors. You witnessed first-hand the brutal and often deceptive ways in which power was won also by listening to the songs and poems sung in the warm halls. Old heroes like Azor Ahai and the Last Hero were all but a heroic cry from a distant past and the time was ripe for a new hero to emerge.}^^ str_story_job_troubadour|Though the distinction felt sudden to you, somewhere along the way you had become a {reg11?woman man}, and the whole world seemed to change around you. You set out on your own with nothing except the instrument slung over your back and your own voice. It was a poor existence, with many a hungry night when people failed to appreciate your exhibition, but you managed to survive on your music alone. As the years went by you became adept at playing to drunken crowds in numerous taverns. You became very well versed in talking anyone out of anything you wanted.^^ str_story_job_student|{reg11?Though the distinction felt sudden to you, somewhere along the way you had become a woman, and the whole world seemed to change around you. Being a wife to a free men meant you had it laid down easier then wives of other lower ranking peasants who had to do all the tasks by themselves. You owned some servants who helped you with the hard work, but since your husband didn't own a lot of land you still had to do variety of tasks all peasants wives have to do. Your husband had to pay rent to his overlord and owed him labour services in exchange for the given land. When he was involved in war your husband answered his call as a foot soldier where he had to rely on his shield and a spear in the thick of battle. He often taught you how to fight and defend yourself in case he wasn't home in times of need. Hunting in the woods alone with your bow was your favourite activity and it helped bring additional food to the table. When no animals were to be found in the forest you looked for edible plants which you then cooked for the whole family. You spent a lot of time out in nature searching for special herbs that can heal wounds and the sick. Though the distinction felt sudden to you, somewhere along the way you had become a man, and the whole world seemed to change around you. Being a free men meant you had it laid down easier then lower ranking peasants who had to do all the tasks by themselves. You owned some servants who helped you with your hard work, but since you didn't own a lot of land you still had to do a variety of tasks expected of all peasants. You had to pay rent to your overlord and owed him labour services in exchange for the land given to you. When he was involved in war you answered his call as a foot soldier where you had to rely on your shield and a spear in the thick of battle. Hunting in the woods alone with your bow and javelins was your favourite activity and it helped bring additional food to the table. When no animals were to be found in the forest you foraged for edible plants which were then cooked by your wife. You spent a lot of time out in nature and knew it's every secret. The great outdoors felt like home to you. In your pastimes you loved doing a variety of sports.}^^ str_story_job_peddler|Though the distinction felt sudden to you, somewhere along the way you had become a {reg11?woman man}, and the whole world seemed to change around you. Heeding the call of the open road, you travelled from village to village buying and selling what you could. It was not a rich existence, but you became a master at haggling even the most miserly elders into giving you a good price. Soon, you knew you would be well-placed to start your own trading empire...^^ str_story_job_craftsman|Though the distinction felt sudden to you, somewhere along the way you had become a {reg11?woman man}, and the whole world seemed to change around you. Being a craftsman you specialised as a smith, crafting tools and weapons of function and beauty out of minerals. Sometimes you were used as an engineer by a local lord when a bridge or a fortification needed to be built, this also shone through your carpentry skills. All the created weapons had to be tested by you, so wielding one handed weapons, two handed weapons and also polearms felt very natural to you. As time wore on you became a master of your trade, and fine work started to fetch fine prices. With food in your belly and logs on your fire, you could take pride in your work and your growing reputation.^^ str_story_job_poacher|Though the distinction felt sudden to you, somewhere along the way you had become a {reg11?woman man}, and the whole world seemed to change around you. Dissatisfied with common men's desperate scrabble for coin, you took to your local lord's own forests and decided to help yourself to its bounty, laws be damned. You hunted stags, boars and geese and sold the precious meat under the table. You cut down trees right under the watchmen's noses and turned them into firewood that warmed many freezing homes during winter. All for a few silvers and a bit of an honour loss, of course. When times were tough you foraged for food and got proficient in finding edible plants in the wild.^^ str_story_job_preacher|Though the distinction felt sudden to you, somewhere along the way you had become a {reg11?woman man}, and the whole world seemed to change around you. When not working or studying in the Sept you packed your few belongings and went out into the world to spread the word of God. You preached to anyone who would listen, and impressed many with the passion of your sermons. Though you had taken a vow to remain in poverty through your itinerant years, you never lacked food, drink or shelter; the hospitality of the peasantry was always generous to a rising {reg11?woman man} of God. Now and then locals would visit the Sept to purchase products made there. You were the one who sold the items to them. Another thing at which you really excelled at was healing injured and sick people. Many broken bones got healed, many souls remained in the bodies instead of venturing into God's hands. Carrying a staff and a bag of rocks made you feel safe in times when you were out of the Sept spreading the world of God.^^ str_story_reason_revenge|Only you know exactly what caused you to give up your old life and become an adventurer. Still, it was not a difficult choice to leave, with the rage burning brightly in your heart. You want vengeance. You want justice. What was done to you cannot be undone, and these debts can only be paid in blood.^^ str_story_reason_death|Only you know exactly what caused you to give up your old life and become an adventurer. All you can say is that you couldn't bear to stay, not with the memories of those you loved so close and so painful. Perhaps your new life will let you forget the name that you can no longer bear to speak. All that remains now is to get a thicker skin so that such tragedies won't affect you so much and move on.^^ str_story_reason_wanderlust|Only you know exactly what caused you to give up your old life and become an adventurer. You're not even sure when your home became a prison, when the familiar became mundane, but your dreams of wandering have taken over your life. Whether you yearn for some faraway place or merely for the open road and the freedom to travel, you could no longer bear to stay in the same place. You simply went and never looked back.^^ str_story_reason_fervor|Only you know exactly what caused you to give up your old life and become an adventurer. Regardless, the intense faith burning in your soul would not let you find peace in any single place. There were others in the world, souls to be washed in the light of God. Now you preach wherever you go, seeking to bring salvation and revelation to the masses, be they faithful or not. They will all know the glory of your God by the time you're done...^^ str_story_reason_disown|Only you know exactly what caused you to give up your old life and become an adventurer. However, you know you cannot go back. There's nothing to go back to. Whatever home you may have had is gone now, and you must face the fact that you're out in the big wide world. Alone to sink or swim.^^ str_story_reason_greed|Only you know exactly what caused you to give up your old life and become an adventurer. To everyone else, it's clear that you're now motivated solely by personal gain. You want to be rich, powerful, respected, and feared. You want to be the one whom others hurry to obey. You want people to know your name, and tremble whenever it is spoken. You want everything, and you won't let anyone stop you from having it.^^ str_story_fos|You believe in one god who has seven faces often referred to as the seven faced god. This religion was brought to Westeros through the invasion of the Andals. str_story_drowned_gods|You believe in a life of piracy. You are expected to raid, plunder and kill. Though it is frowned upon for women of this religion to do the same. str_story_old_gods|The faith in which you follow, the Old Gods is more personal and less structured or elaborate than other religions. str_story_rhllor|You worship the Lord of Light a single all powerful God. The Lord of Light is the God of Fire.^^ str_story_naturalleader|You are a Born Natural Leader and have the ability to rally your troops in even the most hopeless of battles. str_story_warrior|You are strong and fearsome, being able to let rip huge roars in battle scaring anyone who dares to approach you. str_story_no_trait|You are no one important and have no traits to mention. str_spy_present|Your spy has infiltrated {s5}. str_spy_not_present|You have no spy in {s5}. str_spy_infiltrating|Your spy is infiltrating {s5}. str_poison_well_desc|My {reg59?Lady Lord}, I can use a potent poison called Tears of Lys that will disable a goodly number of the population.^If you so wish it, I could mix it into the well water at very little risk of discovery.^Though the poison will be highly diluted in the well, it should still disable anyone drinking it for at least a day, perhaps longer.^This poison is rare and expensive, so I shall require 5000 silver stags for expenses. str_poison_cattle_desc|My {reg59?Lady Lord}, the wealth of a village is not measured in silver stags, but in cattle.^If the herd was unfortunate enough to be inflicted with some unknown pox, the villagers could not pay their taxes.^Thus, their lord would be financially weakened.^I imagine it would take a village weeks to recoup such a devastating loss.^The cattle could acquire such a pox for a mere 2000 silver stags. str_cause_unrest_desc|My {reg59?Lady Lord}, the local populace are a brutish lot.^A subtle whispered rumour here and there could stir old grudges into all out rioting.^I can think of nothing more devastating for production and the economy.^Send me 2000 silver stags for expenses and I shall cause chaos and unrest throughout the populace! str_poison_food_desc|My {reg59?Lady Lord}, after leaving the local drinking establishment, I stumbled across a bit of useful information.^The grainery is old and run down and with a bit of work, plus 2000 silver stags for expenses, I'm sure all sizes of vermin could get into the food stocks.^The troops would have naught but rats to eat during an extended siege. str_spy_captured|Your spy in {s5} was discovered and sent to the gallows! str_entrench|Your army is currently entrenched. str_camp_overrun| CAMP OVERRUN!!! str_camp_loss|Your camp has been overrun by the enemy.^{s4} gold was looted from the coffers.^{s3}^{s5}^{s6} str_siege_camp_complete|You have entrenched your position. str_siege_camp_incomplete|Your siege camp defences are not yet complete. str_siege_camp_none|Your siege camp is vulnerable to attack. str_skirmisher_name|Skirmish Party str_attack_party_question| {s7} will not attack {s9} for any less than {reg16} silver stags. Furthermore, the contract with {s7} will end after 16 hours, regardless of the outcome. Do you agree to pay? str_no_cash|{s5} Only fools and thieves bargain with coin they do not possess! str_no_duel|I am unable to consider your request at this time. I have more important matters to attend to. str_player_king_message|As your King, I send this missive. str_player_marshal_message|As the duly appointed marshal, I must exercise my right to request your obedience in this matter. str_player_lord_message|To a fellow in arms I send this message. str_missed_duel|You failed to meet {s1} for a duel, thus he wins by default. Your reputation has suffered as a result. str_party_picker_title|Party Picker str_party_picker_attack|Right click on the party you wish to have attacked, then select the context menu option shown. str_peasant_trusted_friend|Your efforts to aid the peasants throughout the realm has gained you their trust and support. The King's of the land, however, now see you as a possible threat in the game of thrones. str_peasant_patron_saint|The peasants of the land have proclaimed you their King. You have given them hope and courage. Many of them are now waiting to take up arms to aid you in your efforts to unite the free folk. str_com_companions|Companions str_com_view_companions|View Companions str_com_s0|{s0} str_com_debug_1|Char picture for npc = {s0}, id = str_com_debug_2|Click for troop {s1}, id = str_com_heroes| Heroes str_com_morale_reg0|{s1}^^Morale {reg0} str_com_relation_reg12|{s1}^^Relation {reg12} str_camp_pillage| Enemy in Camp! str_camp_pillage2| The enemy is in the camp and has accessed your treasure chest. They are looting your money!^{s4} stags was lost. str_tactical_controls|Use the keyboard NUMBERS to select a division. Press 0 to select your entire force.^^Use F1-F4 to order selected divisions. Keep the F1 key down to place selected divisions. One may target an enemy division through this mechanism.^^Pressing the ENTER key often initiates an overhead Strategy Camera.^^Pressing the BACKSPACE key often initiates a Battle Command Display with 'radar.' str_division_placement|When ONE division is selected, the centre of its front rank is placed at the spot indicated.^^When MANY divisions are selected, they are separated and spread out as if the player were standing at the spot indicated.^^One may memorize the placement of selected divisions relative to the player by pressing F2, F7. Default is infantry to the left, cavalry right, and ranged forward. str_formations|The Advanced Formations on the Battle Menu are ^^- RANKS with best troops up front^- SHIELD WALL, ranks with shields in front and longer weapons in back^- WEDGE with best troops up front^- SQUARE in no particular order^- NO FORMATION^^Even in the last case, the player can make formations up to four lines by ordering Stand Closer enough times. str_circunvalation_complete|Your men have worked hard and your defences are complete successfully stopping any food being received by land or sea. str_circunvalation_incomplete|Your men are finishing constructing your defences. str_puerto_complete|Closed port - this settlement can now no longer be entered by the sea. str_puerto_incomplete|Your men are to buy-requisitioned ships and built war boats. str_puerto_none|The enemy received food support in the form of merchant ships that docked in its port. str_circunvalation_none|There are no defences in place. Men and supplies can enter and exit practically at will.^^ str_water_poison_im|Your men could throw dead rats in the wells and other water sources. That would make the population and the garrison sick. str_cattle_kill_im|Your men could kill the cattle they have here and in nearby villages. That would drastically reduce their food reserves.^^Moreover, this would damage the prestige and income of the lord of this place. str_people_morale_im|Your men could spread rumours, leave the dead bodies of some locals at night in the square, and sow dissension among the defenders. This could also bring some men from their garrison to us. str_food_burn_im|Your men could burn their granaries. This would cause devastation in their food stocks. str_give_order|So Order str_no_money|You don't have enough money! str_imod_plain| str_imod_cracked|Cracked str_imod_rusty|Rusty str_imod_bent|Bent str_imod_chipped|Chipped str_imod_battered|Battered str_imod_poor|Poor str_imod_crude|Crude str_imod_old|Old str_imod_cheap|Cheap str_imod_fine|Fine str_imod_well_made|Well Made str_imod_sharp|Sharp str_imod_balanced|Balanced str_imod_tempered|Tempered str_imod_deadly|Deadly str_imod_exquisite|Exquisite str_imod_masterwork|Castle-forged str_imod_heavy|Heavy str_imod_strong|Strong str_imod_powerful|Powerful str_imod_tattered|Tattered str_imod_ragged|Ragged str_imod_rough|Rough str_imod_sturdy|Sturdy str_imod_thick|Thick str_imod_hardened|Hardened str_imod_reinforced|Reinforced str_imod_superb|Superb str_imod_lordly|Lordly str_imod_lame|Lame str_imod_swaybacked|Swaybacked str_imod_stubborn|Stubborn str_imod_timid|Timid str_imod_meek|Meek str_imod_spirited|Spirited str_imod_champion|Champion str_imod_fresh|Fresh str_imod_day_old|Day Old str_imod_two_day_old|Two Day Old str_imod_smelling|Smelling str_imod_rotten|Rotten str_imod_large_bag|Large Bag str_dplmc_gather_information|gather information str_dplmc_conclude_non_agression|conclude a non-aggression treaty str_dplmc_nearly_no|nearly no str_dplmc_less_than_one_hundred|less than one hundred str_dplmc_more_than_one_hundred|more than one hundred str_dplmc_more_than_two_hundred|more than two hundred str_dplmc_more_than_five_hundred|more than five hundred str_dplmc_bring_gift|bring the gift str_dplmc_exchange_prisoner|to exchange {s10} against {s11} str_dplmc_has_been_set_free|{s7} has been set free. str_dplmc_tax_very_low|very low str_dplmc_tax_low|low str_dplmc_tax_normal|normal str_dplmc_tax_high|high str_dplmc_tax_very_high|very high str_dplmc_place_is_occupied_by_insurgents|The place is held by insurgents. str_dplmc_relation_mnus_100_ns|{reg4?She He} seems to be vengeful towards {s59}. str_dplmc_relation_mnus_90_ns|{reg4?She He} seems to be vengeful towards {s59}. str_dplmc_relation_mnus_80_ns|{reg4?She He} seems to be vengeful towards {s59}. str_dplmc_relation_mnus_70_ns|{reg4?She He} seems to be hateful towards {s59}. str_dplmc_relation_mnus_60_ns|{reg4?She He} seems to be hateful towards {s59}. str_dplmc_relation_mnus_50_ns|{reg4?She He} seems to be hostile towards {s59}. str_dplmc_relation_mnus_40_ns|{reg4?She He} seems to be angry towards {s59}. str_dplmc_relation_mnus_30_ns|{reg4?She He} seems to be resentful against {s59}. str_dplmc_relation_mnus_20_ns|{reg4?She He} seems to be grumbling against {s59}. str_dplmc_relation_mnus_10_ns|{reg4?She He} seems to be suspicious towards {s59}. str_dplmc_relation_plus_0_ns|{reg4?She He} seems to be indifferent to {s59}. str_dplmc_relation_plus_10_ns|{reg4?She He} seems to be cooperative towards {s59}. str_dplmc_relation_plus_20_ns|{reg4?She He} seems to be welcoming towards {s59}. str_dplmc_relation_plus_30_ns|{reg4?She He} seems to be favourable to {s59}. str_dplmc_relation_plus_40_ns|{reg4?She He} seems to be supportive to {s59}. str_dplmc_relation_plus_50_ns|{reg4?She He} seems to be friendly to {s59}. str_dplmc_relation_plus_60_ns|{reg4?She He} seems to be gracious to {s59}. str_dplmc_relation_plus_70_ns|{reg4?She He} seems to be fond of {s59}. str_dplmc_relation_plus_80_ns|{reg4?She He} seems to be loyal to {s59}. str_dplmc_relation_plus_90_ns|{reg4?She He} seems to be devoted to {s59}. str_dplmc_s39_rival| He senses rivals in {s39} str_dplmc_s41_s39_rival|{s41}, {s39} str_dplmc_s40_love_interest_s39|{s40}. Aside from that his love interest is {s39}. str_dplmc_s40_betrothed_s39|{s40}. Aside from that he is betrothed to {s39}. str_dplmc_reputation_martial|It is said that {s46} is a martial person. str_dplmc_reputation_debauched|It is said that {s46} is a debauched person. str_dplmc_reputation_pitiless|It is said that {s46} is a pitiless person. str_dplmc_reputation_calculating|It is said that {s46} is a calculating person. str_dplmc_reputation_quarrelsome|It is said that {s46} is a quarrelsome person. str_dplmc_reputation_goodnatured|It is said that {s46} is a good-natured person. str_dplmc_reputation_upstanding|It is said that {s46} is an upstanding person. str_dplmc_reputation_conventional|It is said that {s46} is a conventional person. str_dplmc_reputation_adventurous|It is said that {s46} is an adventurous person. str_dplmc_reputation_romantic|It is said that {s46} is a romantic person. str_dplmc_reputation_moralist|It is said that {s46} is a moralist. str_dplmc_reputation_ambitious|It is said that {s46} is an ambitious person. str_dplmc_reputation_unknown|{s46}'s motivations are a closed book. str_dplmc_s21__the_s5_is_bound_by_alliance_not_to_attack_the_s14s18_it_will_expire_in_reg1_days|{s21}^* The {s5} has formed an alliance with the {s14}.{s18} It will degrade into a defensive pact in {reg1} days. str_dplmc_s21__the_s5_is_bound_by_defensive_not_to_attack_the_s14s18_it_will_expire_in_reg1_days|{s21}^* The {s5} has agreed to a defensive pact with the {s14}.{s18} It will degrade into a trade agreement in {reg1} days. str_dplmc_s21__the_s5_is_bound_by_trade_not_to_attack_the_s14s18_it_will_expire_in_reg1_days|{s21}^* The {s5} has agreed to a trade agreement with the {s14}.{s18} It will degrade into a non-aggression pact in {reg1} days. str_dplmc_small|small str_dplmc_medium|medium str_dplmc_big|big str_dplmc_elite|elite str_dplmc_very_decentralized|very decentralized str_dplmc_quite_decentralized|quite decentralized str_dplmc_little_decentralized|a little decentralized str_dplmc_neither_centralize_nor_decentralized|neither too centralized nor decentralized str_dplmc_little_centralized|a little centralized str_dplmc_quite_centralized|quite centralized str_dplmc_very_centralized|very centralized str_dplmc_very_plutocratic|very plutocratic str_dplmc_quite_plutocratic|quite plutocratic str_dplmc_little_plutocratic|a little plutocratic str_dplmc_neither_aristocratic_nor_plutocratic|neither too aristocratic nor plutocratic str_dplmc_little_aristocratic|a little aristocratic str_dplmc_quite_aristocratic|quite aristocratic str_dplmc_very_aristocratic|very aristocratic str_dplmc_all_free|almost all free str_dplmc_mostly_free|mostly free str_dplmc_usually_free|usually free str_dplmc_mixture_serfs|a mixture of serfs and freemen str_dplmc_usually_serfs|usually serfs str_dplmc_mostly_serfs|mostly serfs str_dplmc_all_serfs|almost all serfs str_dplmc_very_quantity|a vast number of soldiers str_dplmc_great_quantity|very many soldiers str_dplmc_good_quantity|many soldiers str_dplmc_mediocre_quality|a mediocre quality str_dplmc_good_quality|a good quality str_dplmc_great_quality|a great quality str_dplmc_very_quality|a very high quality str_dplmc_s21_the_s8_declared_war_to_fulfil_pact|{s21}. The {s8} declared war to fulfil a pact str_dplmc_very_laissez_faire|very laissez-faire str_dplmc_quite_laissez_faire|quite laissez-faire str_dplmc_little_laissez_faire|a little laissez-faire str_dplmc_neither_mercantilist_nor_laissez_faire|neither particularly mercantile nor entirely laissez-faire str_dplmc_little_mercantilist|a little mercantile str_dplmc_quite_mercantilist|quite mercantile str_dplmc_very_mercantilist|very mercantile str_dplmc_s40_married_s39|{s40}. Aside from that {reg4?she he} is married to {s39}. str_dplmc_your_s11_s10|Your {s11}, {s10} str_dplmc_reg6my_reg7spouse|{reg6?M m}y {reg7?love {husband/wife}} str_dplmc_refuse_support_s43_named_s4|Support a {s43} like {s4}? I think not. str_dplmc_comment_you_enfiefed_a_commoner_supportive|I understand that you have given {s51} to {s54}. Others may find this controversial, but I believe that {s54} will be an able governor, and that {reg4?she he} will not let you down. str_dplmc_sirmadame|{reg59?madam ser} str_dplmc_sirmadam|{reg59?madam ser} str_dplmc_my_lordlady|my {reg59?Lady Lord} str_dplmc_your_highness|your highness str_dplmc_grandfather|grandfather str_dplmc_grandmother|grandmother str_dplmc_grandson|grandson str_dplmc_granddaughter|granddaughter str_dplmc_half_brother|half-brother str_dplmc_half_sister|half-sister str_dplmc_sister_wife|sister-wife str_dplmc_co_husband|co-husband str_dplmc_friend|friend str_dplmc_ally|ally str_s54_is_deceased|{s54} is deceased. str_dplmc_political_explanation_original_lord|In this case, the fortress should go its original owner. str_dplmc_s0_and_s1|{s0} and {s1} str_money|You don't have enough stags! str_hold|Drop the anchor and hold here! str_skirmish|Skirmish with the enemy! str_board|Close in and board the enemy ship! str_numberofships|{reg60} str_faction_relation_mnus_100_ns|nemesis str_faction_relation_mnus_90_ns|implacable str_faction_relation_mnus_80_ns|vengeful str_faction_relation_mnus_70_ns|revengeful str_faction_relation_mnus_60_ns|hateful str_faction_relation_mnus_50_ns|angry str_faction_relation_mnus_40_ns|resentful str_faction_relation_mnus_30_ns|hostile str_faction_relation_mnus_20_ns|grumbling str_faction_relation_mnus_10_ns|suspicious str_faction_relation_plus_0_ns|indifferent str_faction_relation_plus_10_ns|acceptive str_faction_relation_plus_20_ns|cooperative str_faction_relation_plus_30_ns|favourable str_faction_relation_plus_40_ns|supportive str_faction_relation_plus_50_ns|friendly str_faction_relation_plus_60_ns|gracious str_faction_relation_plus_70_ns|fond str_faction_relation_plus_80_ns|devoted str_faction_relation_plus_90_ns|loyal str_retreat_in_face_of_enemy|You disengage to find a better position to engage the enemy.^Your soldiers grumble.^Some even mutter about your apparent lack of courage when they think you can't hear them. str_retreat_from_fortress|You order your troops to disengage.^Everyone moves out of bow shot of the fortress walls, and the enemy destroys the siege ladders.^Your troops are upset, after all the effort it took to get into position and prepare the attack, they are unhappy about leaving the fortress in the enemy's hands. str_retreat_not_dead|You order your forces to disengage, judging the tactical situation to be hopeless.^Your force has lost this battle and your troops grumble loudly about your lack of nerve, some openly question your leadership, which requires you to take action to restore discipline within your ranks. str_recruit_town|Recruit a young nobleman ({s11}) ({reg1}) str_player_50|Patrol str_custom_reinforce|{reg0} {s1} have arrived from {s2} str_s7_scouts|Scouts str_s7_foragers|Foraging Party str_s7_northern_picts|Northern Raiding Party str_celtic_paganism|{s5} Religion str_germanic_paganism|{s5} Religion str_roman_christianity|{s5} Religion str_celtic_christanity|{s5} Religion str_raise_relation_with_village_tavern_built|Villagers of {s1} are happy! The building of the tavern increased their loyalty. str_the_sun_rises|The sun rises. str_the_sun_sets|The sun sets. str_it_is_noon|It is noon. str_it_is_midnight|It is midnight. str_bandit_name_10|Maynard str_bandit_name_11|Garizon str_bandit_name_12|Fornio str_bandit_name_13|Erreck str_bandit_name_14|Godric str_bandit_name_15|Dywen str_bandit_name_16|Creylen str_bandit_name_17|Hobb str_bandit_name_18|Harmune str_bandit_name_19|Loreth str_bandit_name_20|Jasper str_bandit_name_21|Ronnel str_bandit_name_22|Reigan str_bandit_name_23|Edric str_bandit_name_24|Steffon str_bandit_name_25|Bert str_bandit_name_26|Rogar str_bandit_name_27|Gwayne str_bandit_name_28|Dareon str_bandit_name_29|Derek str_bandit_name_30|Glendon str_bandit_name_31|Gregor str_bandit_name_32|Hake str_bandit_name_33|Othor str_bandit_name_34|Orivel str_bandit_name_35|Robin str_bandit_name_36|Quillion str_bandit_name_37|Shadrich str_bandit_name_38|Symon str_bandit_name_39|Timon str_bandit_name_40|Lothar str_bandit_name_41|Chai str_bandit_name_42|Methyso str_bandit_name_43|Vogarro str_bandit_name_44|Vhalaso str_bandit_name_45|Belicho str_bandit_name_46|Garis str_bandit_name_47|Urho str_bandit_name_48|Dhazzar str_bandit_name_49|Goghor str_bandit_name_50|Aggar str_bandit_name_51|Dagon str_bandit_name_52|Drennan str_bandit_name_53|Kromm str_bandit_name_54|Lorren str_bandit_name_55|Manfryd str_bandit_name_56|Norjen str_bandit_name_57|Rognar str_bandit_name_58|Erich str_bandit_name_59|Sigrin str_bandit_name_60|Brandon Wull str_bandit_name_61|Bannon str_bandit_name_62|Jory str_bandit_name_63|Chayle str_bandit_name_64|Dalla str_bandit_name_65|Thorren str_bandit_name_66|Gariss str_bandit_name_67|Garth str_bandit_name_68|Shadd str_bandit_name_69|Arthor str_bandit_name_70|Timmet son of Timmet str_bandit_name_71|Gunther son of Gurn str_bandit_name_72|Crawn son of Calor str_bandit_name_73|Conn son of Coratt str_bandit_name_74|Jaggot str_bandit_name_75|Morleo str_bandit_name_76|Uvan str_bandit_name_77|Galt str_bandit_name_78|Torrek str_bandit_name_79|Gurn str_cog|Cog str_warship|Warship str_longship|Longship str_galley|Galley str_merchant|Merchant Ship str_row_boat|Row Boat str_trireme|Trireme str_ship_wood_1|Oak str_ship_wood_2|Pine str_ship_wood_3|Ash str_ship_name_1|Black Betha str_ship_name_2|Bold Laughter str_ship_name_3|Bold Wind str_ship_name_4|Brightfish str_ship_name_5|Cat str_ship_name_6|dromonds str_ship_name_7|Courageous str_ship_name_8|Laughter str_ship_name_9|Devotion str_ship_name_10|Dog's Nose str_ship_name_11|Dragonsbane str_ship_name_12|Faithful str_ship_name_13|Fury str_ship_name_14|Golden Rose str_ship_name_15|Great Kraken str_ship_name_16|Godsgrace str_ship_name_17|Harridan str_ship_name_18|Horned Honor str_ship_name_19|Huntress str_ship_name_20|Kingslander str_ship_name_21|Lance str_ship_name_22|Laughing Lord str_ship_name_23|Lioness str_ship_name_24|Lionstar str_ship_name_25|Piety str_ship_name_26|Prayer str_ship_name_27|Ramshead str_ship_name_28|Red Claw str_ship_name_29|Red Raven str_ship_name_30|River Arrow str_ship_name_31|Sceptre str_ship_name_32|Sea Demon str_ship_name_33|Seaflower str_ship_name_34|Seahorse str_ship_name_35|Seaswift str_ship_name_36|Silence str_ship_name_37|Stag of the Sea str_ship_name_38|Storm Crow str_ship_name_39|Swift Sword str_ship_name_40|Sword Fish str_ship_name_41|Talon str_ship_name_42|Trident Three str_ship_name_43|White Hart str_ship_name_44|Wild Wind str_ship_name_45|Wrath str_ship_names_end|ship names end str_cant_set_sail|You can't set sail. Your ships don't have room for {reg3} of your men. str_ship_tutorial_0|In this tutorial, you will learn how to control a ship. Take your time to learn how to command your crew, so you will be able keep a cool head in fast-developing naval battles.^^(Click * K * to continue.) str_ship_tutorial_1|In a naval battle, it often helps to get an overview.^^(Click * BACKSPACE * to get an overview.) str_ship_tutorial_2|You can look around by moving the mouse or get your perspective back on your ship by clicking * BACKSPACE * again.^^(Click * K * if you want to continue.) str_ship_tutorial_3|If you want to make your ship move, you can give the crew the command to row. The more crew you have, the more speed you will gain through rowing.^^You can give commands to row forward, to row fast forward, to stay or to row backwards. Click the * UP * or the * DOWN * arrow key to switch between these commands.^^Your current command is represented by the arrows above and below the representation of your ship in the upper right corner of your display. Try to give different rowing commands! str_ship_tutorial_4|If you want to make your ship move, you can give the crew the command to row. The more crew you have, the more speed you will gain through rowing.^^You can give commands to row forward, to row fast forward, to stay or to row backwards. Click the * UP * or the * DOWN * arrow key to switch between these commands.^^Your current command is represented by the arrows above and below the representation of your ship in the upper right corner of your display. Try to give different rowing commands!^^(Click * K * if you want to continue.) str_ship_tutorial_5|If you want to direct your ship, you can give a command to the helmsmen. You can give commands to row straight, starboard, hard starboard, port or hard port. Click the * LEFT * or the * RIGHT * arrow key to switch between these commands.^^Your current command is represented by the arrows to the right and left of the representation of your ship in the upper right corner of your display. Try to give different helmsman commands! str_ship_tutorial_6|If you want to direct your ship, you can give a command to the helmsmen. You can give commands to row straight, starboard, hard starboard, port or hard port. Click the * LEFT * or the * RIGHT * arrow key to switch between these commands.^^Your current command is represented by the arrows to the right and left of the representation of your ship in the upper right corner of your display. Try to give different helmsman commands!^^(Click * K * if you want to continue.) str_ship_tutorial_7|If there is favourable wind, you can give the command to set the sail, but if you are in a head wind, you should give the command to reef the sail. Click * ENTER * to toggle between these commands. Your current command is represented by the sail of the representation of your ship in the upper right corner of your display. Your current position to the wind is represented by the blue flag. Try to give the command to set or reef the sail! str_ship_tutorial_8|If there is favourable wind, you can give the command to set the sail, but if you are in a head wind, you should give the command to reef the sail. Click * ENTER * to toggle between these commands. Your current command is represented by the sail of the representation of your ship in the upper right corner of your display. Your current position to the wind is represented by the blue flag. Try to give the command to set or reef the sail!^^(Click * K * if you want to continue.) str_ship_tutorial_9|Now you know the basic commands you need to control a ship. If you want to board an enemy ship in a naval battle, just try to catch it, and your crew will do the rest.^^For now, take your time to try out your ship. When you are done, land your ship at the beach where you started! str_good_news_our_foragers_found_much_meat|Good news! Our foragers found much meat. str_our_foragers_have_returned_after_getting_some_food|Our foragers have returned after getting some food in nearby villages, but the villagers are upset with us. str_bad_news_our_foragers_didnt_find_food_today|Bad news! Our foragers didn't find food today. str_very_bad_news_our_foragers_were_attacked|Very bad news! Our foragers were attacked by angry villagers, and we lost two to four men. str_your_scouts_are_exploring_enemy_territory|Your scouts are exploring enemy territory. str_very_bad_news_our_scouts_were_attacked|Very bad news! Our scouts were attacked, and we lost two to four men. str_s12s15_dominates_its_weaker_neighbor_s16|{s12}{s15} attempts to dominate {reg4?her his} weaker neighbour {s16}. str_s12s15_acts_to_drive_the_people_of_s16_and_their_like_out_of_the_isles|{s12}{s15} acts to destroy the people of {s16} and any houses loyal to their liege! str_trakay_radz_descr|The elder gave you a piece of advice, to ask the townsfolk of {s10} about the monk. str_monk_in_the_tavern|In the words of the townsfolk, the monk haunts the local pubs. You had best wait for him here. str_aoe_healing|Healing... As standard-bearer, you increase morale of men nearby str_bry_1|A World of Ice and Fire^^^^^^ If you wish to survive in this world, I recommend that you listen carefully... str_bry_2|Westeros, Dark times has befell this once fine land, pushing this continent once again into turmoil. Filled with the rotting smell of death whilst rivers flow red from blood of fallen foes and tortured victims. str_bry_3|To the north of this vast continent is King Robb Stark. Lord of Winterfell and head of House Stark. Called by his bannermen he is now ruling and declared King of the North. At war with the Lannisters and King Joffrey he seeks out King's Landing to the south.^ Although the Lannisters are ruled by Lord Tywin Lannister, King's Landing is ruled by King Joffrey Baratheon, currently the King of the Seven Kingdoms, King of the Andals, the Rhoynar, the First Men and Protector of the Realm. King Joffrey is said to be arrogant and sadistic, described by Tyrion Lannister as a vicious idiot of a king. str_bry_4|In order to bolster their influence and forces the Lannisters proposed an alliance with Prince Doran Nymeros Martell of Dorne and head of House Martell. They accepted Lord Tywin's offer of marriage between Myrcella Baratheon and Trystane Martell that in return they shall be granted Ser Gregor Clegane's head and a small seat on the council. str_bry_5|Located in the Vale, an isolated mountainous part of Westeros sits Lord Robin, Defender of the Vale and Warden of the east. Lord Robin is a small boy and the only surviving child and heir of Lord Jon Arryn. At this time House Arryn are neutral in the war. str_bry_6|Heading south Lord Mace Tyrell, Warden of the South, High Marshal of the Reach and Lord of Highgarden has decided to back King Renly to sit the Iron Throne. str_bry_7|King of Salt and Rock, Son of the Sea Wind and Lord Reaper of Pyke is King Balon Greyjoy ruling on the Iron Islands ready to invade the north.^King Stannis Baratheon the First of His Name. The King in the Narrow Sea, Lord of Dragonstone, Lord Paramount of the Stormlands and King of Westeros is ruling in the east. King Stannis recently sent out ravens to the realm claiming King Joffrey Baratheon is not the rightful heir of Robert Baratheon but the son of Ser Jaime Lannister.. str_bry_8|This turmoil continues past the shores of Westeros and across the Narrow Sea into Essos, a continent plagued by nomadic warriors the Dothraki Hordes known as Khalasars!... str_bry_9|The Dothraki take what they need through pillage and plunder and are said to dis-trust the oceans because their horses will not drink from it. Rape is rife in these parts and one would do well to stay well away...^^Welcome to the Game of Thrones and lets hope your adventures lead to better ends than that of most folk within the continents of Westeros and Essos!^^^CREDITS and CONTRIBUTIONS ^^Produno - Director, Coder, 3D Artist, Scener, putting everything together.^Brytenwalda Team for the original base module^^Viking Conquest team for much of the updated code used from Brytenwalda.^Cbowd36 - Some 3D models.^The Dark Robin - Some Free cities troop trees.^Thanewulfgharn - Some models and textures.^Jaakko - Great sept of baelor exterior. Dreadfort scene props.^Hurleur.^Hiner - Winterfell, Lannisport and Pyke scenes (slightly modified by me - Produno).^Khamukhamu - Wights textures. Testing.^Count of Flanders - Various armours.^Bilwit - Various armours.^Robzombies18.^Oliver Qvist - 3D models.^TheLoneWolf1 - 3D models - many of the unique map icons.^Art of Justice - code plus 2D Art.^La Grandmaster - Code.^cghopk - Models.^Lumos - Varys quest code (modified by me) plus general help and being an awesome guy.^Tajulek - Scenes.^CNKOMOP - Unsullied model and texture.^Rigadoon - Some of the Greyjoy armours.^Azsouth - testing.^Gokiller - Scenes King's Landing, Riverrun, Storms End, Braavos. All modified by me.^OSP Items ^Narf. - Armour packs^FantasyWarrior.^LAV.^Al Mansur.^Adorno.^Jaakko.^Delzaros.^TLD Team.^GoT OSP pack. Creditors shown below.^Sarega.^Legionnaire.^Yarogleka.^HunterWolf.^bomber.^Radamate.^dezz spb.^Gleb ushkuynikov.^dimanas.^Mark7.^xxxxARESxxxx.^RS1105252.^Supersonic.^akdesign.^Slytacular.^Njunja.^Xenoargh.^AndyYa. - Three Cards Game.^Cozur - Allowing the use of some modified items from Bilwit^Lord Goodfella - Some ingame music.^^^robercik8211 - Casterly Rock Scene.^cakeflirty - Dragon Neck scene.^Jacobhinds - Moral Code.^UnlceSamuel - Lots of text fixes.^Moose - Scenes Castle Black.^Akathir - Scenes Myr, Lorath^Wollythemodder - Scenes Lys, Lorath.^Mikeboix - Scenes White Harbour^Kraggrim - Many armours and textures^A HUGE THANKS AND SPECIAL MENTION TO ALL THE DONATORS^Kazansky22^Bersia^Ivanov Ivan^robertidaniel - payed for many of the armours in the game.^Olof Noaksson^loren sinclaire^Shane^Terrence Smith^Eric^Tamas Torok^Sam Leicester^Joshua Farris^Dylan Coram^Saul Karath^anonymau5^William Ray^Reed Matter^Badg3r21^David M Moran^All the testers that's helped to test the game and post bugs on our forums @ www.aworldoficeandfire.co.uk/forum^Many many others. If you think I've left you out then please let me know. str_bry_10|. str_bry_11|Game of Thrones background str_bry_12|A Game of Thrones is a TV series based on the books written by George R.R. Martin.^The first book was published on the 6th of August 1996 and the TV series was first aired by HBO in April 2011.^This mod covers sources from both the books and the TV series. str_lcn_faction|He is loyal to {s41}. str_lcn_stats|Renown {reg60}. Controversy {reg61}. str_lcn_prompt|Enter your personal notes on {s41} str_none|none str_january_reg1_reg2_v2|{reg1} of the First Turn, {reg2} str_february_reg1_reg2_v2|{reg1} of the Second Turn, {reg2} str_march_reg1_reg2_v2|{reg1} of the Third Turn, {reg2} str_april_reg1_reg2_v2|{reg1} of the Fourth Turn, {reg2} str_may_reg1_reg2_v2|{reg1} of the Fifth Turn, {reg2} str_june_reg1_reg2_v2|{reg1} of the Sixth Turn, {reg2} str_july_reg1_reg2_v2|{reg1} of the Seventh Turn, {reg2} str_august_reg1_reg2_v2|{reg1} of the Eighth Turn, {reg2} str_september_reg1_reg2_v2|{reg1} of the Ninth Turn, {reg2} str_october_reg1_reg2_v2|{reg1} of the Tenth Turn, {reg2} str_november_reg1_reg2_v2|{reg1} of the Eleventh Turn, {reg2} str_december_reg1_reg2_v2|{reg1} of the Twelfth Turn, {reg2} str_capitan_mode_started|Exploration Round Recognise the ground and kill the enemy champions. In the next round your troops will come! str_capitan_mode_started2|War Round! Lead your troops to victory! str_lordsbattle_note|This is a variant of native battle system which recognizes the leadership of bots in battle. str_armamento_pesado|Buy heavy armour - It will provide medium and heavy infantry when choosing the composition of your army in the inventory menu. str_acceso_caballeria|Buy horses - It will provide medium and heavy cavalry when choosing the composition of your army in the inventory menu. str_buy_tropas|My Lord, choose your army str_nopuedes_comprar|You are not lord or captain and^ you can't choose troops. str_numero_hombres|Number of warriors to hire str_initial_gold_multiplierboth|Basic gold both teams (%) str_initial_gold_multipliert1|Team 1 Extra gold for troop wages (%) str_initial_gold_multipliert2|Team 2 Extra gold for troop wages (%) str_choose_a_captain|Choose a troop class ^^ Captains and lords represent the leaders of armies. Have access^to quality weapons and armies. Those who choose to be leaders^should appoint a king to lead them in battle.^^ Elite warriors represent the most prestigious army troops.^Choosing this range you can be the standard bearer, musician,^explorer, messenger, an adviser or bodyguard of a captain^among other things.^--------------------------------------------- str_your_men_break_off_the_siege_of_s10_to_follow_you|Your men break off the siege of {s10} to follow their liege. str_if_you_get_too_far_from_s10_your_siege_will_end|If you get too far from {s10}, your siege will end. str_you_dont_have_enough_money_to_continue_training_troops_at_s10|You don't have enough money in your treasury to continue training troops at {s10}. str_at_s10_has_promoted_reg5_reg6s8_to_s9s6_to_s7|at {s10} has promoted {reg5} {reg6?{s8} to {s9} {s6} to {s7}}. str_you_need_to_improve_your_refuge_first|Improve your settlement first. str_you_have_suffered_a_serious_injury_to_your|You have suffered a serious injury to your str_it_will_be_permanent_in_reg1_days|It will become permanent in {reg1} days. str_it_will_be_cured_in_reg1_days|It will heal in {reg1} days. str_go_to_the_lords_hall_s1|Visit the lord's hall{s1} str_qp1_quest_desc_tournament_invited_by_s9_to_s13|You have been invited by {s9} to attend the tournament being held in {s13}. Turning down this invitation would be frowned upon. str_qp1_quest_desc_tournament_held_by_s9_to_s13|You heard of a tournament being hosted by {s9} in the town of {s13}. This would prove an excellent opportunity to prove your worth in these lands. str_qp1_tournaments_invited_by_s8_to_s12|Your commander hands you a sealed scroll delivered by a raven. Within you find a formal invitation from {s8} to attend a tournament which is to be held in {s12}. str_qp1_tournaments_held_by_s8_in_s12|During your day's travel, you pass a lone warrior travelling towards {s12}. From him you learn that there will be a tournament held in the town by {s8}. str_beginner|Beginner str_normal|Normal str_hardcore|Hardcore str_recruitment|Recruitment str_levelling|Levelling str_budget|Budget str_stamina|Stamina str_whitewalker_invasion|White Walkers do not invade str_gear_affects_skills|Gear affects skills str_resting_morale|Rest improves morale str_insane_difficult|Insane difficulty str_gore|Gore str_disable_scenic_menu|Disable scenic menu str_shield_bash|Shield bash str_disable_complex_formations|Disable complex formations str_have_formations_face_enemy|Auto turn army to face enemy str_players_enemies_only_attack|Player's enemies only attack str_music_in_battles|Replace music in battles str_charge_animation|Enable charge animation in battle str_shot_distance|Display projectile distance travelled str_damage_to_player|Player damage str_damage_to_lords|Hero damage str_damage_dealt_from_lords|Hero damage dealt str_damage_to_friends|Friends damage str_combat_ai|Combat AI str_campaign_ai|Campaign AI str_movement_and_combat_speed|Tactical Speed str_battle_size|Battle size str_difficulty_setting|Difficulty Setting str_realism_feature|Realism Feature str_special_setting|Special Setting str_formation_feature|Formation Setting str_performance_feature|Performance Setting str_battle_size_text|Limits the maximum amount of troops on a battlefield at once. If you experience low performance in big battles, you should try to reduce the battle size. A battle size above the engine maximum of 300 could cause problems.^^For additional settings, you can try the Video Options, available in the game's main menu, or accessible during the game by pressing ESC. str_this_setting_affects_all|This setting affects the player and all game characters. str_0x02|1 str_0x03|2 str_0x04|3 str_0x05|4 str_0x06|5 str_0x07|6 str_0x08|7 str_0x09|8 str_0x0a|9 str_0x0b|0 str_0x1e|A str_0x30|B str_0x2e|C str_0x20|D str_0x12|E str_0x21|F str_0x22|G str_0x23|H str_0x17|I str_0x24|J str_0x25|K str_0x26|L str_0x32|M str_0x31|N str_0x18|O str_0x19|P str_0x10|Q str_0x13|R str_0x1f|S str_0x14|T str_0x16|U str_0x2f|V str_0x11|W str_0x2d|X str_0x15|Y str_0x2c|Z str_0x52|Numpad 0 str_0x4f|Numpad 1 str_0x50|Numpad 2 str_0x51|Numpad 3 str_0x4b|Numpad 4 str_0x4c|Numpad 5 str_0x4d|Numpad 6 str_0x47|Numpad 7 str_0x48|Numpad 8 str_0x49|Numpad 9 str_0x45|Num Lock str_0xb5|Numpad DIV str_0x37|Numpad MUL str_0x4a|Numpad MIN str_0x4e|Numpad PLUS str_0x9c|Numpad ENTER str_0x53|Numpad DEL) str_0xd2|Insert str_0xd3|Delete str_0xc7|Home str_0xcf|End str_0xc9|Page Up str_0xd1|Page Down str_0xc8|Up str_0xd0|Down str_0xcb|Left str_0xcd|Right str_0x3b|F1 str_0x3c|F2 str_0x3d|F3 str_0x3e|F4 str_0x3f|F5 str_0x40|F6 str_0x41|F7 str_0x42|F8 str_0x43|F9 str_0x44|F10 str_0x57|F11 str_0x58|F12 str_0x39|Space Bar str_0x1c|Enter str_0x0f|Tab str_0x0e|Backspace str_0x1a|[ str_0x1b| ] str_0x33| str_0x34| str_0x35| ? str_0x2b|\ str_0x0d| = str_0x0c| -- str_0x27|Semicolon str_0x28|Apostrophe str_0x29|Tilde str_0x3a|Caps Lock str_0x2a|Left Shift str_0x36|Right Shift str_0x1d|Left Ctrl str_0x9d|Right Ctrl str_0x38|Left Alt str_0xb8|Right Alt str_0xe0|Left Click str_0xe1|Right Click str_0xe2|Mouse Button 3 str_0xe3|Mouse Button 4 str_0xe4|Mouse Button 5 str_0xe5|Mouse Button 6 str_0xe6|Mouse Button 7 str_0xe7|Mouse Button 8 str_0xee|Scroll Up str_0xef|Scroll Down str_key_no1|Camera Forward str_key_no2|Camera Backward str_key_no3|Camera Turn Right str_key_no4|Camera Turn Left str_key_no5|Camera Up str_key_no6|Camera Down str_key_no7|Next BOT str_key_no8|Prev BOT str_key_no9|Toggle Camera Mode str_key_no10|Select Order 7 str_key_no11|Select Order 8 str_key_no12|Select Order 9 str_key_no13|Select Order 10 str_key_no14|Spear Brace str_key_no15|Call Horse str_key_0|0 str_key_1|1 str_key_2|2 str_key_3|3 str_key_4|4 str_key_5|5 str_key_6|6 str_key_7|7 str_key_8|8 str_key_9|9 str_key_a|A str_key_b|B str_key_c|C str_key_d|D str_key_e|E str_key_f|F str_key_g|G str_key_h|H str_key_i|I str_key_j|J str_key_k|K str_key_l|L str_key_m|M str_key_n|N str_key_o|O str_key_p|P str_key_q|Q str_key_r|R str_key_s|S str_key_t|T str_key_u|U str_key_v|V str_key_w|W str_key_x|X str_key_y|Y str_key_z|Z str_key_numpad_0|Numpad 0 str_key_numpad_1|Numpad 1 str_key_numpad_2|Numpad 2 str_key_numpad_3|Numpad 3 str_key_numpad_4|Numpad 4 str_key_numpad_5|Numpad 5 str_key_numpad_6|Numpad 6 str_key_numpad_7|Numpad 7 str_key_numpad_8|Numpad 8 str_key_numpad_9|Numpad 9 str_key_num_lock|Num lock str_key_numpad_slash|Numpad slash str_key_numpad_multiply|Numpad multiply str_key_numpad_minus|Numpad minus str_key_numpad_plus|Numpad plus str_key_numpad_enter|Numpad enter str_key_numpad_period|Numpad period str_key_insert|Insert str_key_delete|Delete str_key_home|Home str_key_end|End str_key_page_up|Page up str_key_page_down|Page down str_key_up|Up str_key_down|Down str_key_left|Left str_key_right|Right str_key_f1|F1 str_key_f2|F2 str_key_f3|F3 str_key_f4|F4 str_key_f5|F5 str_key_f6|F6 str_key_f7|F7 str_key_f8|F8 str_key_f9|F9 str_key_f10|F10 str_key_f11|F11 str_key_f12|F12 str_key_space|Space str_key_escape|Escape str_key_enter|Enter str_key_tab|Tab str_key_back_space|Back space str_key_open_braces|Open braces str_key_close_braces|Close braces str_key_comma|Comma str_key_period|Period str_key_slash|Slash str_key_back_slash|Back slash str_key_equals|Equals str_key_minus|Minus str_key_semicolon|Semicolon str_key_apostrophe|Apostrophe str_key_tilde|Tilde str_key_caps_lock|Caps lock str_key_left_shift|Left shift str_key_right_shift|Right shift str_key_left_control|Left control str_key_right_control|Right control str_key_left_alt|Left alt str_key_right_alt|Right alt str_wounds|Wounds str_blood_loss|Blood loss str_quantity_bandit_parties|Bandit Parties str_whitewalkers_invade_text|White Walker Invasion str_game_difficulty_warning|Game Difficulty Warning str_game_difficulty_warning_desc|At the current Campaign AI level, {s1} of the bandit parties will be stronger than the player's upon spawning. They will have up to {reg1} troops.^^Reset that level from the ESC options menu if desired. Deserters will not be affected, and sea based bandits always start with a minimum of one ship (30 men). str_player_division|Player division str_poll_cooldown|Delay between polls (seconds) str_polls_disabled_for_reg1|Polls are disabled for {reg1} seconds. str_poll_cooldown_is_now_reg1|Delay between polls is now set to {reg1} seconds. str_poll_change_gametype|{s0} started a poll to change game type to {s1}. str_poll_to_change_gametype|Poll to change game type to {s1} 1 = Accept, 2 = Decline str_make_gametype_voteable|Allow polls to change game type str_changing_gametype_is_voteable|Changing gametype is voteable. str_changing_gametype_is_not_voteable|Changing gametype is not voteable. str_bodyguard|Bodyguards str_fall_backwards|Player Stumbling str_weapon_break|Damageable Equipment str_no_suit_religion|You can't possibly think of marrying into my family since you do not even believe in the same gods! Convert first, then we may discuss this topic again.